Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Coll. Youtie I 13 TM Nr. 5039

Reçu bancaire de taxe de transmission

Diospolis Magna (Theben) 170 v.Chr., 26. Sept.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 57
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Amenothes, des Sohnes des Harsiesis; vgl. Festschrift L. Limme, S. 261-282.
Inhalt Quittung, Bank, Steuer (ἐγκύκλιον), Zahlung auf Anweisung (διαγραφή), Namen
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ια Μεσορὴ κζ τέτακται ἐπὶ τὴν ἐν Διοσπόλει
τῆι μεγάληι τράπεζαν ἐφʼ ἧς Ἀντιγένης εἰκοστῆς
ἐνκυκλίου κατὰ τὴν παρʼ Ἀμμωνίου τοῦ πρὸς τῆι
ὠνῆι διαγραφήν, ὑφʼ ἣν ὑπογράφει Δημήτριος
5ὁ ἀντιγραφεύς, παρʼ Ἀμενώθου τοῦ Ἁρσιήσιος
οἰκίας καθειρημένης τῆς οὔσης ἐν τῶι ἀπὸ βορρᾶ
μέρει τοῦ τείχους τοῦ Ἀπόλλωνος, ἣν ἐπρίατο
παρὰ Πετενεφώτου τοῦ Παμίνιος καὶ Ψενοσίριος
τοῦ Παᾶτος καὶ Χεσθωύτου τοῦ Ἁρσιήσιος
10χα(λκοῦ) (δραχμῶν) Β, τὸ γινόμενον τέλος χα(λκοῦ) οὗ ἀλλαγὴ (δραχμὰς) ἑκατόν,
γίνεται χα(λκοῦ) οὗ ἀλλαγὴ (δραχμαὶ) ρ. Ἀντιγένης.
——
(hand 2) Ἡρακλείδης ὁ παρʼ Ἡρακλείδου τοῦ τοπογρ(αμματέως)·
τέτακται καθότι πρόκειται χαλκοῦ
πρὸς ἀργ(ύριον) (δραχμὰς) ἑκατόν, (γίνεται) (δραχμαὶ) ρ
——
15(ἔτους) ια Μεσορὴ κζ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar