Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

SB XIV 11968 TM Nr. 4291

Eingabe an einen Topogrammateus in Zusammenhang mit Landbesitz und -erträgen

Chalkorychia (Arsinoites) 132 - 131 v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt Eingabe, Lieferung von Naturalien, Landbesitz, Besitz
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣ι τοπογραμματεῖ
[παρὰ] Δ̣ιονυσίου τοῦ Λέοντος Καρυστίου
[τῶν] Πτολεμα̣ί̣ο̣υ καὶ τῶν ἀδελφῶν (ἑξηκονταρούρων).
[ὑπαρ]χουσῶν μοι [ἐν] τῶι ἰδίωι κλήρωι
5[περ]ὶ τὰ̣ Χαλκω̣ρύχια κροτωνοφόρου
[γῆς] (ἀρουρῶν) γ κ̣αὶ τὰ τούτω[ν γ]ι̣νόμενα
[βασι(?)]λικὰ παρα[σχ]ομένου μου κατʼ ἐ-
[νιαυ]τὸν ἕκαστ̣[ο]ν ἀνεγκλήτως
[  ̣  ̣  ̣  ̣] τῶι λθ (ἔτει) σ̣ου παραγενομένου
10[εἰς] τ̣ὸν κλῆρ̣[ον σ]ὺν Πτολεμαίωι
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] βα̣[σιλι]κ̣ο̣ῦ γραμματέως
[- ca.11 -]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]προσ̣[  ̣  ̣]  ̣κω̣ι
[- ca.15 -] (ἀρουρ ) ι̣γ̣ [τὰ]ς ἄλλ[α]ς̣ τοῖς
[- ca.11 -]ς̣ εἰκασίαν ἐπ̣όησ̣α̣ν̣(*)
15[  ̣  ̣  ̣  ̣] τ̣ὰς κρότωνος (ἀρούρας) ιϛ. ἐπιδίδω-
[μι ἀ]πολεγόμενος τὴν κροτωνοφόρον
[(ἀρούρας) τρε]ῖ̣ς , παραδὼς τοὺς καρποὺς
[ὡς κ]αθήκει μέχρι τοῦ παρα-
[κεκο]μ̣ίσ̣θ̣αι π̣ά̣ντα εἰς τὸ βασιλικόν.
20[τού]τ̣ου δὲ γενομένου ἔσομαι ἀσυκο-
[φάν]τ̣ητος καὶ οὐθὲν τῶν εἰ[ς] τὸ
[βασι]λ̣ικὸν χ̣ρησ̣ίμων διαπ̣εσ̣ε̣ῖ̣τ̣α̣ι̣.
[διε]υ̣τ̣ύ̣[χει].

Apparatus


^ 14. l. ἐποίησαν
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar