Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Tebt. IV 1141 TM Nr. 3852

Tax List

Kerkeosiris (Arsinoites) 113 v.Chr., 13. Juli
Andere Publikationen P.Tebt. I 219 descr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 284f.
Bemerkungen Zur Datierung vgl. J. Cowey .
Inhalt Liste, Steuern, Weizen, Namen
Erwähnte Daten
  • Z. 2: 12. Apr. 113 v.Chr.
  • Z. 4: 21. Apr. 113 v.Chr.
  • Z. 9: 14. Mai 113 v.Chr.
  • Z. 13: 5. Juni 113 v.Chr.
  • Z. 14: 6. Juni 113 v.Chr.
  • Z. 15: 10. Juni 113 v.Chr.
  • Z. 17: 17. Juni 113 v.Chr.
  • Z. 18: 24. Juni 113 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(ἔτους) δ, Παῦνι κζ. διακεκρι(μένων) ὁμο(ίως)·
[ -ca.?- Φα]μ̣ενὼθ κε
[ -ca.?- ] διὰ Πετεσοκονόρις (πυροῦ) γ´
[ -ca.?- ] Φ̣α̣ρμο̣ῦθι δ Θοτορταῖς Πετο(σίριος) 𐅵
5[ -ca.?- Θ]έων Πετεχῶντος α
[ -ca.?- Πετ]εσοῦχος Χεῦρις α 𐅵
[ -ca.?- Χο]λῶς Σισούχου 𐅵
/ [Θ]ῶνις μι(κρὸς) Κεντῖτος α
κζ Ἁρυώτης μι(κρὸς) Φαήσιος α
10[(γίνονται) τοῦ] μηνὸς (πυροῦ) ε 𐅵 γ´
/ [Παχὼν   ̣ Ποτά]μων Ἀμεννέως (πυροῦ) α
[/ -ca.?- ]δ̣ Π̣ε̣τερμοῦθις Ὥρου α ϛ´
ιθ Ἀθε̣μμεὺς Πετεσούχου α
κ̣ Πάτρων
15κδ Πετῶυς Μαρρῆς 𐅵
(γίνονται) τοῦ μηνὸς (πυροῦ) δ ϛ´
/ Παῦνι α Ἁρμαχόρος Μέλας (πυροῦ) α
η Θεαγένης α
ιγ Φαῆσις Πετεήσιος α 𐅵
20/ Ἁρυώτης μέ(γας) Φαήσιος α
(γίνονται) τοῦ μηνὸς (πυροῦ) δ 𐅵
(γίνεται) τὸ (πᾶν) (πυροῦ) ιδ 𐅵
καὶ Βελλῆτι 𐅵, (γίνονται) ιε
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar