Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Tebt. IV 1110 TM Nr. 3776

List of Holders of Temple and Cleruchic Land

Kerkeosiris (Arsinoites) 115 v.Chr., 16. Febr. - 20. Sept.
Andere Publikationen P.Tebt. I 141 R descr.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 282
Bemerkungen Rückseite: P.Tebt. IV 1103. Zusammengeklebt mit P.Tebt. I 63. Zur Datierung vgl. P.Lugd. Bat. XXIX, S. 147.
Inhalt Liste, Namen, Land (Tempel und Kleros)
Erwähnte Daten
  • Z. 65: 140 - 139 v.Chr.
  • Z. 90: 139 - 138 v.Chr.
  • Z. 93.133: 138 - 137 v.Chr.
  • Z. 120.136: 137 - 136 v.Chr.
  • Z. 102: 134 - 133 v.Chr.
  • Z. 19.142.187: 130 - 129 v.Chr.
  • Z. 20.188: 129 - 128 v.Chr.
  • Z. 77: 127 - 126 v.Chr.
  • Z. 222: 120 - 119 v.Chr.
  • Z. 35: 116 v.Chr.
  • Z. 131: 15. Febr. 115 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
1
ἔτους β, παρὰ Μεγχείου[ς κωμογραμματέ]ω̣ς
Κερκεοσίρεως. κατὰ φ[ύλλον ἱερᾶς καὶ κλη]ρ̣[ουχ]ικῆς
καὶ τῆς ἄλλης τῆς ἐ[ν ἀφέσει τοῦ αὐτοῦ] (ἔτους).
ἱερᾶς γῆς (πρώτων) ἱε[ρῶν]
5Σούχου θεοῦ μεγ[άλου μεγάλου ἐμβρόχο]υ ρμα 𐅵
[ὧν ἐστίν·]
Πετ[ενεφιγῆς Πετενεφιείους] κε
Ὧ[ρος Ἁρσιγήσιος καὶ οἱ μέ(τοχοι) α]ε
[Ἀπολλώνιος Ποσειδωνίου] ν
10[Χαιρήμων Ἀσκληπιάδου τὴν (πρότερον) Σ]αραπίωνος [λ]
Π̣[ετειμούθης Πετεσούχου ι]
Π̣[ετεσοῦχος Πετεσούχου] ϛ̣
Πετερμοῦθις [Πε]τ̣εήσιος [γ]
Μαρρῆς Ψοσναῦτος ἀπὸ τῆς (πρότερον) [Πετεσούχουβκαὶ]
15ἀπὸ τῆς (πρότερον) Πετειμούθου 𐅵, (γίνονται) β 𐅵. (γίνονται) ἐμβρό(χου) ρμα 𐅵
Σοκνεβτυνει(*) θεοῦ μεγάλου με̣[γάλ]ου διὰ τῶν
ἱερείων(*) κοινε͂ι(*) ἀπὸ τῆς ἀν[ι]ερωμένης ὑπὸ
τῶν προσλημφθέντων δ[ι]ὰ̣ Χομήνι̣[ο]ς̣
ἱππευσι(*) καὶ (ἑπταρούρων) μαχί(μων) ἐν τῶ[ι] μα (ἔτει) ρ̣, καὶ
20ἐν τῶι μβ (ἔτει) λ, (γίνονται) ρλ̣ (ὧν) (πυρῶι) πε φα(κῶι) θ
φασή(λωι) κε ἀρά(κωι) ϛ, (γίνονται) ρλ, γ̣[εω(ργοὶ) Πετοσῖρις Ἁρ]κοίφιος
καὶ Πετενοῦπις κα̣ὶ̣ Χαλ̣[  ̣  ̣  ̣]της καὶ οἱ μέ(τοχοι)
γίνονται (πρώτων) ἱερῶν (ἄρουραι) [β]οα 𐅵
ἐλασσόνων ἱερῶν τῶν ἐ[ν] τῆι κώ(μηι) θεῶν
25Πετεσούχου θεοῦ κροκο(δείλου) τ[ῆ]ς κώμης
διὰ Μαρρείους καὶ τῶν με(τόχων) ἀσπόρου ε δ´ η´
Ὀρσενοῦφις(*) θεοῦ με(γάλου) διʼ Ὀρσενούφιος καὶ τῶν
μετόχων ἐμβρόχου α
ἰβίων τρο(φῆς) διʼ Ἑργέως καὶ τῶν με(τόχων) ἐμβρόχου δ
30ἄλλου διὰ Χεύριος καὶ τῶν ἀδελ(φῶν) ⟦ἀσπόρου⟧ ε
ἄλλου διὰ Πνεφερῶτος τοῦ Πετειμούθου
καὶ τῶν ἀδελ(φῶν) ἐμβρόχου ε
(γίνονται) ἐλασσόνων κ δ´ η´
2
ὥστʼ εἶναι τῆς ἱερᾶς (ἄρουραι) σϙα 𐅵 δ´ η´
35κληρουχικῆς τῆς ὑπαρχούσης ἕως τοῦ α (ἔτους)
τῆς ἐπὶ τοῦ \πρ̣[ο]/πάππου τοῦ βασιλέως
(ἑβδομηκονταρούρων) Ἀφθονήτου τοῦ Ἑβδομίωνος ο (ὧν) (πυρῶι) κ
ἀρά(κωι) λ, (γίνονται) ν, ὑπολό(γου) ἁλμυ(ρίδος) κ, γεω(ργὸς) Πετερμοῦθις
(τριακονταρούρων) χερσεφίππων
40Πανταύχου τοῦ Πανταύχου χέ(ρσου) λδ ιϛ´ λβ´
(γίνονται) τῆς ἐπὶ τοῦ \πρ[ο]/πάππου ρδ ιϛ´ λβ´
[καὶ τῆς ἐπὶ τοῦ πάππου] τ̣ο̣ῦ̣ β̣[ασιλέω]ς, τῶν
[διʼ Ἑρμαφίλ]ου
[(ὀγδοηκονταρούρων) Καλλ]ικράτης Φιλοξένου π [(ὧν) (πυρῶι) κ]
45ἀρά(κωι) ε φασή(λωι) ιε κρι(θῆι) ε, (γίνονται) με, ὑπολό(γου) ἐμ(βρόχου) λ<ε>, γεω(ργοὶ) Ὧρ[ος] καὶ
Πετερμοῦθις
καὶ τῶν ἀναζευξάντων εἰς τὴν Θηβαί(δα) ἀπὸ τῶν Δ ἀνδ(ρῶν)
Καλλικράτης Πτολεμαίου ἐμβρόχου ιϛ
καὶ τῶν μεταβεβη(κότων) εἰς τὴν κα(τοικίαν) ἐκ τῶν (τριακονταρούρων) Φυλέως
50Διονυσίου τοῦ Πυρρίχου ιη δ´ η´ (ὧν) (πυρῶι) ϛ φα(κῶι) γ(*) φασή(λωι) δ
(γίνονται) ιγ, ἐμβρό(χου) ε δ´ η´, γεω(ργὸς) Ἀνεμπεύς
γίνονται κατοίκων ριδ δ´ η´
ἐρη(μο)φυ(λάκων) Ἡρακλείδου τοῦ Σιλανίωνος ι σπό(ρος) φακῶι, γεω(ργὸς)
Ὀννῶφρις
55γίνονται τῆς ἐπὶ τοῦ πάππου (ἄρουραι) ρκδ δ´ η´
καὶ τῆς ἐπὶ τοῦ {ἐπὶ τοῦ} ἀδελ(φοῦ) τοῦ πατρὸς̣ τοῦ βα(σιλέως), συγγε(νῶν) κα(τοίκων) ἱπ(πέων)
Διοδότου τοῦ Μικ[ί]ωνος οὗ τὸ λ̣ο̣(ιπὸν) τοῦ κλ(ήρου)
περὶ ἄλλας κώ(μας) ἀβρόχου ε δ´ η´ ιϛ´
Ἀπολλωνίου τοῦ Μικίωνος οὗ τὸ λο(ιπὸν) τοῦ κλ(ήρου)
60περὶ τὸν Ἰβιῶ(να) τῶν (εἰκοσιπενταρούρων) ἀβρόχου ε δ´ η´ ιϛ´
Λυσιμάχωι Πύρρου οὗ τὸ λο(ιπὸν) τοῦ κλ(ήρου) περὶ τὸν
Ἰβιῶ(να) τῶν (εἰκοσιπενταρούρων) μ (ὧν) (πυρῶι) ιε ἀρά(κωι) ιε, (γίνονται) λ,
ἐμβρό(χου) ι, γεω(ργὸς) Μαρρῆς
3
γ[ίνονται ἀνδ(ρῶν)] γ (ἄρουραι) ν 𐅵 δ´ η´
65κ[α]ὶ τῶ̣ν̣ [ἐν τῶι γ]α̣ (ἔτει) διὰ Διονυσίου εἰς τοὺς κα(τοίκους) ἱπ(πεῖς)
Διοδότου τοῦ Ἀ[πο]λλωνίου μ (ὧν) (πυρῶι) ιε φα(κῶι) ε, (γίνονται) κ,
ἐμβρό(χου) κ, [γεω(ργὸς)] Ὧρος Ὥρου
Λέοντος τοῦ Λεοντίσκου μ (ὧν) (πυρῶι) ιε ἀρά(κωι) ι, (γίνονται) κε,
ἐμβρό(χου) α[ε], γ̣ε̣ω̣(ργὸς) αὐ(τός)
70Ἀμμωνίου τ[οῦ] Ἀπολλωνίου ὃν με(τειληφέναι)
Ἀμμώνιο[ν] τὸν υἱὸν μ (ὧν) (πυρῶι) ιε φα(κῶι) ε ἀρά(κωι) ε, (γίνονται) κε
ἐμβρόχου [α]ε̣, γ̣ε̣ω̣(ργὸς) αὐ(τός)
Δώρου τοῦ [Πετάλου μ ]
[Βρομεροῦ τοῦ Ζηνοδώρου μ (ὧν) (πυρῶι) ιε ἀρά(κωι)] ε φασή(λωι) ε
75[τή(λει) ε, (γίνονται) λ, ἐμβρό(χου) ι, γεω(ργὸς) Φαῆσις Πετ]ο̣σί[ριος]
(γίνονται) [ἀνδ(ρῶν) ε (ἄρουραι) σ]
καὶ τῆς ἐν̣ [τ]ῶι λδ (ἔτει)
Ἀπολλοδώ̣[ρο]υ̣ τοῦ Πτολεμαίου ξ (ὧν) (πυρῶι) κε ἀρά(κωι) ε
φασή(λωι) ι, (γίνονται) μ, [ἐμ]β̣ρ̣ό̣(χου) κ, γεω(ργὸς) Ἀθεμμε̣ύ̣ς
80καὶ τῶν με[τα]βεβη(κότων) εἰς τὴν κα(τοικίαν) ἐξ ἐφόδων
Ἀπολλων[ίου τοῦ] Πτολεμαίου ὃν με(τειληφέναι)
Πτολ[εμ]αῖον τὸν υἱὸν ἀσπόρου κδ
Ἀσκληπ[ιάδ]ου τοῦ̣ Πτολεμαίου ἀσπόρου κδ
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) β (ἄρουραι) μη
85καὶ ἐκ τῶ[ν] ἐρημοφυλάκων
Ἀρταβά[ζα] τ̣ο̣ῦ̣ Πανταύχου ἀσπόρου ι
Πτολε[μαίου τοῦ] Ἀπολλωνίου ἀσπόρου ι
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) β (ἄρουραι) κ
γίνονται [κα]τ̣οίκων (ἄρουραι) 3\78 𐅵 δ´ η´/(*)
90ἐρη(μο)φυλάκ̣ων τῶν ἐν τῶι λβ (ἔτει)
Πτολεμ̣[αίο]υ τοῦ Σαραπίωνος ἐμ(βρόχου) ι
Λάγου τ[οῦ] Διοδώρου ἀσπόρου ι
4
φυλακιτῶν τῶν ἐν τῶι λγ (ἔτει)
Ἀκουσιλάου τοῦ Ἀπολλωνίου ι (ὧν) (πυρῶι) γ φασή(λωι) δ, (γίνονται) ζ, ἐ̣μ(βρόχου) γ
95γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἡρακλείδου τοῦ Ἐφθεμούνιος ι (ὧν) (πυροῦ) δ ἀρά(κωι) γ, (γίνονται) ζ,
ἐμβρό(χου) γ, γεω(ργὸς) Πετεσοῦχος
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) β (ἄρουραι) κ
γίνονται τῆς ἐπὶ τοῦ πάππου υκη 𐅵 δ´ η´
100καὶ τῆς ἐπὶ τοῦ πατρὸς τοῦ βασιλέως, τοῖς
προσειλημμένοις εἰς τοὺς διὰ Κρίτωνος
κατοίκους ἱππεῖς ἐν τῶι λζ (ἔτει)
Ἀκουσιλάου τοῦ Ἀσκληπιάδ̣ου ἐμβρόχου λ
Βακχίωι Μουσαίου κ (ὧν) (πυρῶι) ιβ φασή(λωι) γ, (γίνονται) ιε
105ἐμβρό(χου) ε, γεω(ργὸς) Ἰλῶς
Ἀπολλωνίου τοῦ Διονυσίου ἀσπόρου ν
Πρώταρχος Διονυσίου ν (ὧν) (πυρῶι) κ ἀρά(κωι) ε φασή(λωι) ε,
(γίνονται) λ, ἐμβρό(χου) κ, γεω(ργοὶ) Μαρεμῆνις καὶ οἱ μέ(τοχοι)
Πολέμων Ἀμμωνίου̣ ἀσπόρου κ
110Ἀθηνίων Ἀρχίου μ (ὧν) (πυρῶι) ιε φασή(λωι) ι, (γίνονται) κε
ἐμβρόχου ιε, γεω(ργὸς) Πετεῦρις
Ἡρώδης Ἡλιοδώρου ἀπὸ τοῦ (πρότερον) Ἡλιοδώρου
τοῦ Διονυσίου χέρσου μ
Ἡφαιστίων Στρατονίκου χέ(ρσου) ι
115Λεπτίνης Στρατονίκου χέρσου κε
Μελάνιππος Ἀσκληπιάδου ἀπὸ τοῦ (πρότερον)
Πολέμωνος τοῦ Ἀμμωνίου ι σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) ι
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) ι (ἄρουραι) σϙε
καὶ τῶν μεταβεβη(κότων) εἰς τὴν κα(τοικίαν) ἐξ ἐφόδων, τῶν
120ἐν τῶι λδ (ἔτει) καταμεμετρημένων
Δημητρίου τοῦ Ἡρακλείδου ἀσπόρου ιβ
Ταυρίσκου τοῦ Ἀπολλωνίου ἀπὸ τοῦ (πρότερον)
Δημητρίου τοῦ Ἡρακλείδου ἀσπόρου ιβ
5
Ἀσκληπιάδου τοῦ Ἀσκληπιάδου κ[δ, καὶ]
125ἀπὸ τοῦ (πρότερον) Πολέμωνος τοῦ Ἀμμων̣ί̣ο̣υ̣ ι̣, (γίνονται (?)) [λδ (ὧν)]
σπό(ρος) (πυρῶι) ιδ φασή(λωι) ι, (γίνονται) κδ, ἐμβρό(χου) ι, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἀκουσίλας(*) Ἀσκληπιάδου ἀσπόρου ι
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) ι (ἄρουραι) [ -ca.?- ]
καὶ τῶν παρακεχωρημένων εἰς τὸ β (ἔτος) ὑπὸ τῶν ἐ̣[κ τοῦ]
130ἱππικοῦ λογι(στηρίου) κατὰ τὸν παρʼ Ὀννώφριος τοῦ τοπογρα(μματέως)
χρη(ματισμὸν) οὗ χρό(νος) (ἔτους) β Τῦβι κη Διδυμάρχωι Ἀπολλων̣[ίου]
τὸν (πρότερον) Πετρων(*) τοῦ Θέωνος ἐφό(δου) ἀσπόρου [κδ]
καὶ ἐκ τ[ῶν φυλακι]τῶν [τῶν ἐ]ν̣ τ̣ῶι [λγ (ἔτει)]
Μάρω̣ν̣ος τ[οῦ Διονυσίου] ἀσπόρου [κε]
135γίνονται κατοίκω[ν(ἄρουραι)υιβ]
ἐφόδων τῶν ἐν τῶ̣ι λδ̣ (ἔτει(?))
Πτολεμαίου τοῦ Μενίσκου [ἐ]μ̣β̣ρ̣[ό(χου)][ κδ]
Ἀπολλωνίου τοῦ Πτολεμαίου κδ (ὧν) [(πυρῶι) ιβ φασή(λωι) γ, (γίνονται) ιε]
ἐμβρό(χου) θ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
140(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) β (ἄρουραι) κ
καὶ τῆς καταμεμετρημένης τοῖς [δι]ὰ̣ Χομήνιος
ἐν τῶι μα (ἔτει) ἱππεῦσι καὶ (ἑπταρούροις) μ[α]χ̣ί̣μ̣ο̣ι̣ς̣
(τριακονταρούρων) Ἁρυώτης Φαεῦτος οὗ τὸ λο(ιπὸν) τ[οῦ κλ(ήρου)] π̣ερὶ
Τεβτῦ(νιν) ε σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) α[ὐτός]
145(εἰκοσιαρούρων) Πετεῆσις Πάσιτος ιθ (ὧν) (πυρῶι) ι φ[ασή(λωι)] ϛ φα(κῶι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἁρμιῦσις Πτολεμαίου ἀσπόρου ιθ
Ἀκρισίωι Ἀκρισίου ὃν με(τειληφέναι) Χομῆνιν τ[ὸ]ν̣ υἱὸν ιθ,
(πυρῶι) ι φα(κῶι) γ φασή(λωι) ϛ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Κεφαλᾶς Πετεσούχου ἀσπόρου [ιθ]
150Τεῶς Τεῶτος οὗ τὸ λο(ιπὸν) τοῦ κλ(ήρου) περὶ Τ[εβτῦ(νιν)] ιε,
(πυρῶι) ζ 𐅵 φασή(λωι) ζ 𐅵, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Φμέρσις Ὥρου οὗ τὸ λο(ιπὸν) τοῦ κλ(ήρου) περὶ Τε[βτῦ(νιν)] ε σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) α̣ὐ̣(τός)
Ἁρμιῦσις Φατρήους ἀσπόρου ιθ
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) η (ἄρουραι) ρκ
6
155(ἑπταρούρων) μαχίμων
Π̣ορεγέβθις Ἀπύγχιος̣ ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) δ 𐅵 φα(κῶι) β, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ὡ̣ρος Ὥρου [ϛ 𐅵] (ὧν) (πυρῶι) γ 𐅵 φα(κῶι) α 𐅵 φασή(λωι) α 𐅵, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
[Ὧ]ρος Θοτορταίου ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) δ 𐅵 φα(κῶι) β, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἁ̣ρ̣χῦψις Πετοσίριος ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) δ 𐅵 ἀρά(κωι) β, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
160Ἁ̣ρθῶνις Ἁρφαήσιος ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) δ 𐅵 φασή(λωι) β, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Κανῶς Πετοσίριος ϛ 𐅵 ἀσπόρου
Ἁρσῦτμις Πετοσίριος ϛ 𐅵 ἀσπόρου
Ὧρος μι(κρὸς) Κολλούθου ϛ 𐅵 ἀ̣σ̣π̣ό̣ρ̣ο̣υ̣
Ἁρψῆθις Κολλούθου ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) γ(*) 𐅵 [ἀρά(κωι) β φα(κῶι) α, γεω(ργὸς) αὐ(τός)]
165[Πετεσοῦχος Τοθο]ήους ϛ̣ 𐅵̣ σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) α[ὐ(τός)]
[Ὧρος Φαγώμιος] ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) γ 𐅵 φασή(λωι) γ, γεω(ργὸς) [αὐ(τός)]
Φ̣ατρῆ[ς] Ὥ̣ρου ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) γ 𐅵 ἀρά(κωι) γ, γ[ε]ω(ργὸς) [αὐ(τός)]
Μεστασῦτμις Ὥρ[ο]υ ϛ 𐅵 σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) [αὐ(τός)]
Φαεὺς Σοκέως ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) γ 𐅵 φα(κῶι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
170Θοτεὺς Φολήμιος ϛ 𐅵 (ὧν) <(πυρῶι)> γ 𐅵 φασή(λωι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ὧρος Ἁρφαήσιος ϛ 𐅵 ἀσπόρου
Ἁρμιῦσις Σοκονώπιος ϛ̣ 𐅵̣ (ὧν) (πυρῶι) [γ] 𐅵 τή(λει) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Τεῶς Τεῶτος ϛ 𐅵 σπό(ρος) φασήλωι, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Πᾶσις μι(κρὸς) Καλατύτιος ϛ 𐅵 (ὧν) φα(κῶι) β φασή(λωι) δ 𐅵, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
175Νεκτενιβι(*) Ὥρου ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) δ ἀρά(κωι) β 𐅵, αὐ(τός)
Φολῆμις Νεκτενίβιος ϛ 𐅵 (ὧν) φα(κῶι) β 𐅵 ἀρά(κωι) β φασή(λωι) β, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἀπῦγχις Ποώριος ϛ 𐅵 ἀσπ[ό]ρου
Κολλούθης Ὥρου ϛ 𐅵 ἀ̣[σπόρο]υ
Ὕλλος Πάιτος ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) γ̣𐅵 ][ἀ]ρά(κωι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
180Πᾶσις μέ(γας) Καλατύτιος ϛ 𐅵 σπό(ρος) μελανθε(ίωι), γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἁρφαῆσις Ὥρου ϛ 𐅵 ἀσπόρου
Κολλούθης Πετοσίριος ϛ 𐅵 σπό(ρος) [(πυρῶι) δ] 𐅵̣ ἀρά(κωι) β, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ὀννῶφρις Πετερμούθιος ϛ 𐅵 [σπό(ρος)] φακῶι, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἀμοῦνις Πικάμιος ϛ 𐅵 (ὧν(?)) [(πυρῶι) γ] 𐅵 φασή(λωι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
185Ἀμοῦνις Τεφνάχθιος ϛ 𐅵 (ὧν(?)) [(πυρῶι) γ] 𐅵 φα(κῶι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) λ (ἄρουραι) ρϙε
7
γίν[ον]τ̣α̣ι̣ τῆς ἐν [τῶι μα (ἔτει) (ἄρουραι) τιε]
καὶ τῆς ἐν τῶ[ι] μ̣β̣ (ἔτει)
Ἁρυώτης [Ἁ]ρ̣[υώτ]ο̣υ [ϛ 𐅵 σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) α]ὐ̣(τός)
190Χεῦρις Σοχ̣ώτου [ϛ 𐅵 (ὧν)   ̣  ̣( ) δ 𐅵 φα(κῶι) β, γεω(ργὸς) αὐτό]ς
Ὧρος Ὀρσενούφιος [ϛ 𐅵 (ὧν)   ̣  ̣( )   ̣ ἀρά(κωι)   ̣][ 𐅵,] γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Πᾶσις Σοκονώπιος [ϛ 𐅵 (ὧν)   ̣  ̣( ) γ 𐅵 ][  ̣  ̣α(  ) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)]
(γίνονται(?)) ἀνδ(ρῶν) δ (ἄρουραι) κ̣ϛ̣
γ̣ί̣ν̣ονται τοῖς διὰ Χομήνι[ος(ἄρουραι)τμα]
195[καὶ τ]ῆς ἐν τῶι μϛ (ἔτει) τ[οῖς ἐκ τῆς]
[Ἡρα(κλείδου) με(ρίδος) μετακεκληρ]ο̣υ̣χ̣ημέν[οις ἀπὸ τῶν (πρότερον) διʼ Ὥρου καὶ]
[Πεσούριος προσλημφθέντων εἰς τὴν]
[τῶν μαχίμων σύνταξιν, οὓς καὶ γέγραφεν Πτολεμαῖος καὶ]
Ξένων οἱ γραμματεῖς [τῶν μαχίμων φέρειν ὑπὸ τὴν]
200Χομήνιος λααρχίαν (ἑπταρούρων) [μαχίμων]
Ὀννῶφρις Μεστασύτ[μιος] ϛ 𐅵 (ὧν) ἀρ[ά(κωι)] γ 𐅵 φα(κῶι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Πτολεμαῖ[ος Σενθέως οὗ τὸ λο(ιπὸν) τοῦ κλ(ήρου) περὶ] Ἄρε(ως) κώ(μην) γ̣ σ̣π̣ό̣(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ὧρος [Παώπιος ϛ] 𐅵 σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Πεσύθης Πα̣χ̣ῶτος ϛ̣ 𐅵̣ (ὧν(?)) (πυρῶι(?)) γ 𐅵 φασή(λωι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
205Σοκονῶπις [Πάσιτοςϛ𐅵] (ὧν) (πυρῶι) β 𐅵 φα(κῶι) β ἀρά(κωι) β, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Πασῶς μι(κρὸς) Φαν̣[ήσ]ι̣ος [ϛ 𐅵 (ὧν) φα(κῶι) α φασή(λωι) ε 𐅵, γεω(ργὸς) αὐ(τός)]
Πασῶς Ὀρσείους ϛ 𐅵̣ (ὧν) (πυρῶι) β 𐅵 φα(κῶι) α 𐅵 φασή(λωι) α 𐅵, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ὀρσῆς Ἁροννήσιος ϛ 𐅵̣ ἀσπόρου
Φθαῦς Πετεήσιος [ϛ] 𐅵 (ὧν) φα(κῶι) β ἀρά(κωι) β 𐅵 φασή(λωι) [β], γεω(ργὸς) αὐ(τός)
210Ἁρμι̣ῦσις Πετεσούχου [ϛ] 𐅵̣ σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Πασῶς μέ(γας) Φανήσιος [ϛ] 𐅵 σπό(ρος) (πυρῶι), γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Πετεσοῦχος Πετεσού[χου] ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) β φα(κῶι) β φασή(λωι) β, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) ιβ (ἄρουραι) οδ 𐅵
ὥστʼ εἶναι τῆς διὰ Χομήνιος (ἄρουραι) υιε 𐅵
215καὶ τοῖς διὰ Πτολεμαίου καὶ Ξένωνος
Μαρρῆς Παάπιος ϛ 𐅵 (ὧν) (πυρῶι) γ 𐅵 φασή(λωι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
8
[Ἁ]ροννῶφρις Ὥρου ϛ 𐅵
σπό(ρος) (πυρῶι) γ 𐅵 ἀρά(κωι) β φασή(λωι) α̣, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἁρμάις Πανορσείους ϛ 𐅵
220σπό(ρος) (πυρῶι) γ 𐅵 φασή(λωι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) γ (ἄρουραι) ιθ 𐅵
καὶ τῆς ἐν τῶι να (ἔτει)
καταμεμετρη(μένης) τοῖς δ[ιὰ] Χομή(νιος)
ἀντὶ τῆς ἀνειλη(μμένης) αὐτῶν
225περὶ τὸν Ἰβιῶ(να) τῶν (εἰκοσιπενταρούρων)
Κόμων Πεχύσιος ϛ 𐅵
σπό(ρος) (πυρῶι) γ 𐅵 ἀρά(κωι) γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Λαβόις Φατρήους ὃν με(τειληφέναι)
Κολλούθην τὸν ἀδελ(φὸν) ἀσπόρου ϛ 𐅵
230Παῶπις Πετεσούχου [ϛ 𐅵 σπό(ρος) (πυρῶι) β]
φα(κῶι) β φασή(λωι) β 𐅵, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ἁρψάλις Στεφάνου ϛ 𐅵
(πυρῶι) γ 𐅵 [χό(ρτωι)] γ, γεω(ργὸς) αὐ(τός)
Ψενῆσις Στεφάνου ϛ 𐅵 ἀσπόρου
235(γίνονται) ἀνδ(ρῶν) ε (ἄρουραι) λβ 𐅵
ὥστʼ εἶναι κλη(ρουχικῆς)

Apparatus


^ 1.16. l. Σοκνεβτύνει<ος>
^ 1.17. l. ἱερέων
^ 1.17. l. κοινῆι
^ 1.19. l. ἱππέων
^ 1.27. l. Ὀρσενούφιος
^ 2.50. corr. ex β
^ 3.89. corr. ex τ⟦κη⟧
^ 5.127. l. Ἀκουσίλα<ο>ς
^ 5.132. l. Πέτρων<ος>
^ 6.164. corr. ex δ
^ 6.175. l. Νεκτενῖβι<ς>
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar