Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Heid. VI 385 TM Nr. 3082

Geschäftsbrief, Zahlungsanweisung

Ort unbekannt nach 210 v.Chr. (?)
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 17 vgl. ZPE 194, 2015, S. 211 mit Anm. 9 (fehlerhaft "358").
Inhalt Anweisung (Auszahlung)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἀσκλη̣[πιά]δ̣η̣ς
Ἀσκλη̣π̣πιάδει
χαίρε̣ιν. ἀπὸ
τ̣ῶ̣ν π̣ροσοφ̣ει-
5λη̣θ̣έντων
πρός τε τὴν
τιμὴν τοῦ
κώθωνος
καὶ ἀργυρω-
10ματίου
δοθήτωσαν̣
Μέλανι   ̣
χαλκοῦ
δραχμὰς(*)
15τριακοσίας(*)
(γίνονται) τ.
ἔρροσο(*).
v
Ἀ̣σκληπιάδει.

Apparatus


^ r.14. l. δραχμαὶ
^ r.15. l. τριακόσιαι
^ r.17. l. ἔρρωσο
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar