Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Heid. VI 373 TM Nr. 3070

Steuerquittung

Krokodilopolis (Arsinoites) 207 v.Chr., 22. - 30. Mai (Jahr unsicher)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XIII, S. 110 BL online
Bemerkungen Zu Z. 1 vgl. ZPE 160, 2007, S. 179. Zur Datierung (vielleicht 28. Mai - 5 Juni 232 v.Chr.) vgl. APF 58, 2012, S. 36-42.
Inhalt Quittung (Steuern) für Taubenschlag, Phylakitika und Weiden
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(ἔτους) ιε Φαρμοῦθι α  ̣. π̣έ(πτωκεν) ἐ̣[π]ὶ πό(λεως) λο(γευτήριον) Με[ -ca.?- ]
τῶι παρὰ Πρώτου βασιλεῖ.
Ὄλυμπος (ἑκατοντάρουρος) (τρίτης) τοῦ αὑτοῦ
περισ̣τερῶνος Ὀξυρύγχω̣ν̣
5τοῦ ιε (ἔτους) χα(λκοῦ) πρ(ὸς ἀργύριον) ὀγδοήκοντα, (γίνονται) π,
καὶ φυλακιτικῶν δύο, (γίνονται) β.
ὁ αὐτὸς νομῶν τῶν πρὸς ἀργύριον
τὸ̣ π̣αρὰ Νικηράτου Ὀξυρύγχ[ων]
τοῦ ιε (ἔτους) χα(λκοῦ) π̣ρ̣(ὸς ἀργύριον) ὀγδοήκο̣ν̣τ̣α̣, (γίνονται) π.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar