Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Köln VI 260 TM Nr. 2485

Metrodor an Apollonios

Arsinoites 213 v.Chr., 9. März
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
BL online
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Oikonomos Apollonios. Neudruck: New Docs 9, 2002, S. 39-41.
Inhalt Brief (amtlicher), Metrodoros an Apollonios, Steuer, Pacht, Einkünfte, Monopole, Versteigerung, Versammlung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Μητρόδωρος Ἀπολλωνί[ωι χ]αίρειν. παρεσόμεθ[α πρ]ὸ̣ς τὴ̣[ν]
πρ̣ᾶσ̣ιν τῶν ὠν̣ῶ̣ν κα̣ὶ̣ τ[ὰς συ]ντάξεις τῆι κϛ   ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
ἅμα τῆι ἡμέραι εἰς Ὀξύρ̣υ̣γ̣χ̣α. συνάγαγε οὖν τὰ ἔθν̣η εἰς τὴν
προγεγραμμένην κώμην τῆ[ι κ]ϛ, ὅπως μὴ̣ κωλυώμεθα
5τὰς συντάξεις ποιεῖσθαι.
ἔρρωσο. (ἔτους) θ, ὡς δ̣ʼ [αἱ] πρ(όσοδοι) (ἔτους) [ι Τῦβι   ̣  ̣]
v
(hand 2) [ -ca.?- ] (ἔτους) ι Τῦβι κϛ, Μ̣ητρόδωρος
[ -ca.?- ] ὠ̣νῶν πράσεως
[ -ca.?- ]κ̣ον
10(hand 1) Ἀ̣πολλω[νίωι]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar