Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. XII 1447 TM Nr. 21848

Receipt for Corn - dues

Pela (Oxyrhynchites) 44, 15. Juli
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 4-5 vgl. SPP III2.5, S. 192 und Tyche 30, 2015, S. 225, Korr. Tyche 792.
Inhalt Quittung, Zahlung von Abgaben, Getreide, Artaben
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
v
ἔτους δ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος [Σεβασ]τοῦ
Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος Ἐπεὶφ κα [Σε]βα(στῇ). Θέων
ὁ σιτολ(ογῶν) τοὺς περὶ Πέλα τόπ(ους) μεμέτρη(μαι) παρὰ Αρ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ς τῆς
Φατρέω(ς(?)) Ἀπο(λλωνίου) δι(ὰ) Ἡρᾶτος Ὀννώ(φρεως) πυροῦ σ(ύμ)πα(ντι) δ̣[η(μοσίῳ) μέ(τρῳ) ξυσ]τ̣ῷ καν-
5κέλλῳ ἀρτάβα(ς) ἕνδεκα τέταρτον καὶ τ̣[ὰς δεο(?)]ύ̣σα̣ς
ἀντὶ τῆς κακομετρίας ἑκατοστῶν̣(*) [τ]εσσάρω̣ν̣(*).
r
(hand 2) δ (ἔτους) Τ[ι]βερίου [Κλαυδίο]υ̣ [Καί]σαρος.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar