Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

SB XXVI 16635 TM Nr. 1954

Brief des Artemidoros an Zenon

Memphis bzw. Philadelphia (Arsinoites) 248 v.Chr., 10. Febr.
Andere Publikationen PSI VI 555; C.Ptol.Sklav. II 249; P.Mich. I 54; P.Col. IV 115 p; C.Ptol.Sklav. II 228
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 164; X, S. 128; XII, S. 245
Bemerkungen Zur Datierung und zum Ort vgl. CE 76, 2001, S. 182, Anm. 2.
Inhalt Brief (geschäftlich), Artemidoros an Zenon, Geld für Geräte aus Eisen, Barbier
Erwähnte Daten
  • Z. 7: 11. Febr. 248 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Ἀρτεμίδωρος κουρεὺς Ζ̣ή̣νωνι χαίρειν. τὴν ἐπιστολὴν ἣν ἔγραψας ἀπέδωκα Ἀρτεμι-
δ̣ώρωι υἱῶι Σωχάρους καὶ [ἐ]κ̣ομισάμην παρὰ αὐτοῦ ⟦σ⟧ ὥστε Θώρακι τίμ̣η̣σ̣ι̣ν̣ σ̣ιδήρου κουρικοῦ δρα-
χμὰς ἐννέα. ἵνα οὖν εἰδῆις γέγραφά σοι. τὰ δὲ λοιπὰ πειρῶ[μ]α̣ι̣ ἀ̣ν̣[έγκλ]η̣τ̣[ός] σοι εἶναι τὰ
[κα]τὰ τὸν παῖδα. ἔντειλ[αι δ]ὲ̣ καὶ Ἀρτεμιδώρωι ⟦ἔρρω̣σ̣[ο]⟧
5[ἵ]ν̣α ἀντιλαμβάνηται ἡ[μῶ]ν̣ τὰ κατὰ τὸν παῖδα ὅπως α̣ι̣(*)[  ̣]  ̣ι̣.
(hand 2) ἔ[ρρ]ωσο. (ἔτους) λζ Ἀπελλαίου ιζ Χοίαχ κα̣.
v
(ἔτους) λ̣ζ Χοίαχ κα.
παρὰ Ἀρτεμιδώρου vac. ?
κουρέως πρὸς Ζήνωνα
10[τίμ]η̣σιν σιδήρου (δραχμῶν) θ.
[Ζ]ήνωνι

Apparatus


^ r.5. or λ̣ι̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar