Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

SB XIV 11635 TM Nr. 18165

Quittung

Ort unbekannt 24, 9. Juni
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Steuer, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ ἐπ[ὶ -ca.?- ]
[το]ῦ̣ τελωνίου τῶν βά-
[τρ]ων τῇ η τοῦ ἐνεστῶ-
[τος] μηνὲς(*) Παοῖνι ψη-
5[  ̣  ̣  ̣] τρῖς(*) ἥμεισυ(*) ὀκτωκαι-
[δέ]κ̣ατον . ἀπέχω παρὰ
[σο]ῦ̣ τὰ τούτων βάτρα.
[κυρί]α ἡ χίρ(*). ἔτους δεκάτου
[Τιβ]ερίου Κ̣[α]ίσαρος Σεβασ-
10[το]ῦ Παοῖνι ι̣ε.

Apparatus


^ 4. l. μηνὸς
^ 5. l. τρεῖς
^ 5. l. ἥμισυ
^ 8. l. χείρ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar