Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Col. III 53 TM Nr. 1769

Notification to Zenon of Theft of Sesame

Ort unbekannt 250 v.Chr., 25. Febr.
Material Papyrus
Inhalt Anzeige, Diebstahl, Sesam
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(ἔτους) λε Τῦβι δ. προσάγγελμα Ζήνω-
νι. νυκτὸς ἐκ τοῦ σιτοβολῶνος
ἀπόλωλεν σήσαμον καὶ λελέαν-
ται τῆι χειρί. διὸ οὐ δυνάμεθά
5πως ἐπιμετρήσαντες ἰδωμεν(*)
τὸ ἀπολωλὸς ἕως ἂν ὑμεῖς εἴδη-
τε(*) καὶ ἐναντίον ὑμῶν ἐπιμε-
τρηθῆι.

Apparatus


^ 5. l. ἰδεῖν
^ 6-7. l. ἴδη|τε
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar