Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Col. III 8 TM Nr. 1729

Artemidoros to Zenon about a Grain Shipment

Memphis (?) 257 v.Chr., 26. Apr.
Material Papyrus
Inhalt Brief (geschäftlich), Artemidoros an Zenon, Transport, Getreide
Erwähnte Daten
  • Z. 10: 5. Mai 257 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
[Ἀρτ]εμίδωρος Ζήνωνι χαίρειν. παραμεμετρήμεθα
[παρ]ὰ Δημητρίου καὶ Δημοστράτου πυρῶν ἀρ(τάβας) Γρϙ
[καὶ] Μυ̣  ̣[ -ca.?- ]ο̣υ καὶ Θευδώρου ἀρ(τάβας) σι ὧν καταβεβλήκαμεν παντὸς
[τοῦ πλο]ί̣ο̣υ φόρετρα διὰ τὸ μὴ εἰπεῖν ἡμῖν ἐπὶ τοῦ πλοίου ὅτι καὶ κακεί-
5[νων](*) ἔνεστιν ἐν τῶι πλήθ\ε/ι(*) {καὶ} κριθῶν ἀρ(τάβας) ωοβ 𐅵.
vac. ? ἔρρωσο. (ἔτους) κη, Δύστρου κγ.
v
Ἀρτεμίδωρος περὶ τοῦ σίτου
ὅτι παραμεμέτρηται
παρὰ Δημοστράτου καὶ
10Δημητρίου. (ἔτους) κθ. Ξανδικοῦ β.
Ζήνωνι

Apparatus


^ r.4-5. l. ἐκεί|νων
^ r.5. \ε/ιι corr. ex πληθ⟦ι⟧
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar