Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Oxy. XXXI 2582 TM Nr. 16897

Sale of Slave

Euergetis (Kynopolites) 51, 31. Jan.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 196
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 196. Zum Ort vgl. APF 40, 1994, S. 143-155.
Inhalt Vertrag, Kauf, Sklavin
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ἑ̣νδεκάτου Τιβερίου Κλαυδίου καίσαρος σεβαστοῦ Γερμανικοῦ αὐτοκράτορος Μεχεὶρ
ἕκτῃ σεβαστῇ ἐν̣ Εὐεργέτιδ(ι) τῇ ὑπὲρ Μέμφιν ἐπʼ ἀγορανόμου Ἁρβεῦς ἐπρίατο Πασίων Ἁρθώνιος
τῶν ἀπὸ Ὀξυρύγχων πόλεως τῆς Θηβαίδος ὡς (ἐτῶν(?)) νβ μέσο(ς) μελίχ(ρως) (μακρο)πρ(όσωπος) οὐ(λὴ) καρπῷ ἀριστερῷ παρὰ
Μητροφάνους Ἡρᾶτος τῶν ἀπὸ κώμης Τααμήχεως τοῦ Κωίτου τοῦ ὑπὲρ Μέμφιν
5Ἡρακλεοπολείτου ὡς (ἐτῶν(?)) νη μέσο(υ) μελίχ(ρου) (μακρο)πρ(οσώπου) οὐ(λὴ) πήχι(*) ἀριστε(ρῷ) ἐν ἀγυιᾷ Εὐόρμῳ ἣν ἔφη ὁ Μητρο-
φάνης ὑπάρχειν αὐτῷ οἰκογένην δούλην ᾗ ὄνομα Δ̣ημη̣τ̣ρ̣[ο]ῦν ὡς (ἐτῶν) κε μέση(ν) μελ̣ί̣χ̣(ρουν)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. l. πήχει
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar