Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Princ. II 65 TM Nr. 12842

Letter

Philadelphia (Arsinoites) 39, 16. Aug.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 284; IX, S. 220
Bemerkungen Zum Ort vgl. BL VIII, S. 284, zur Datierung BL IX, S. 220.
Inhalt Brief (privat), Nemesion an Dionysios, Aufträge für die Arbeiten auf einer Farm
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
Νεμεσίων Διονυ[σ]ίωι
τῶ[ι] ἀδελφῶι χαίρειν.
ἐπέν̣τειλαι τῶι γεωργῶι
περὶ τῶν ἔργων. κοπρηγεί-
5τωι(*) καθʼ ἡμέραν ἐ̣ὰν χρεί̣-
αν ἔχῃ   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]α  ̣τος̣[ -ca.?- ]
ἐ̣[π]ιέ̣ν̣αι πρὸς π̣α̣σ̣θ̣α̣  ̣[ -ca.?- ]
τ̣ε χάριν τῶν ταυρικῶν ἐὰ̣ν̣
10περὶ χαλκῶν πο̣  ̣α̣λ̣  ̣[ -ca.?- ]
ξαι αὐτῶι ἕως καταβῶι
κ̣αὶ λ̣ωιεαρ̣ πο̣δ̣[ι]σ̣θήτωι(*) τὰ
ἐκεῖ ἕως ὅτου καταλάβῃ̣   ̣  ̣
εαν ἀπὸ τῆς ἀριθμήσεω[ς. -ca.?- ]
15ἔρρωσο.
15(ἔτους) δ̣ Γα[ί]ου Καίσαρο[ς] Σ̣ε̣[βαστοῦ]
Γερμανικοῦ, Μ̣ε̣σ̣[ο]ρ̣[ὴ] κ̣γ̣.
v
Διονυτᾶι̣   ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar