Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Gen. II 93 TM Nr. 11264

Reçu pour la taxe sur la bière

Nilopolis (Arsinoites) 53, 8. Mai
Material Papyrus
Bemerkungen Rückseite: P.Gen. II 90. Zu Z. 4 vgl. Reiter, Nomarchen, S. 160, Anm.78.
Inhalt Quittung, Steuer, Bier, Geld
Erwähnte Daten
  • Z. 1-2: 27. Jan. 53
  • Z. 5: 2. März 53
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ιγ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ
Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος Μ̣εχεὶ̣(ρ) β, διαγ(έγραφε)
διὰ Φαή(σεως) Πανεφρύμ(εως) Ἑριεὺς ὑπ(ὲρ) κατʼ ἄνδ(ρα)
ζυτη(ρᾶς) Νείλ(ου) πόλ(εως) ἐπὶ λόγ(ου) (δραχμὰς) τέσσαρε(ς)(*) (γίνονται) (δραχμαὶ) δ·
5Φαμε(νὼθ) ϛ ἐπὶ λόγ(ου) (δραχμὰς) τέσσαρε(ς)(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ·
Παχὼ(ν) ιγ̣ ἐπὶ λόγ(ου) (δραχμὰς) δύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) β.

Apparatus


^ 4. l. τέσσαρα(ς)
^ 5. l. τέσσαρα(ς)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar