Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Iand. Zen. 27 TM Nr. 110080

Brief über verschiedene Ausgaben

Philadelphia (Arsinoites) 247 v.Chr., 4. Juli
Material Papyrus
Bemerkungen Datierung nach dem Finanzjahr.
Inhalt Brief (geschäftlich), N.N. an N.N., Liste (Ausgaben), Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]τια̣μ̣  ̣  ̣τ̣ου
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣εψ̣  ̣  ̣κη
[ -ca.?- ]καιου προσελα-
[ -ca.?- ]  ̣ Σ̣ώ̣σ̣τ̣ρατ̣ο̣ς̣ δρ(αχμαί) ρ
5[ -ca.?- ] Εὐτύχοι(*) συν-
[ -ca.?- ]εφη Ἰάσων δρ(αχμή) δ
[ -ca.?- ]  ̣ἀυοίλ[ι]α̣(*) Σωστρα-
[ -ca.?- ] εἰς Παχὼν δρ(αχμή) α
[ -ca.?- ] τετρώβ(ολον)   ̣ο̣ντο̣ι δ τριώβ(ολον)
10[ -ca.?- ] ἐπὶ τοὺς κύνας ὀβ(ολὸς)
[ -ca.?- ]  ̣κατῆγεν ἡμιωβ(έλιον)
[ -ca.?- ]ισαντι τὴν
[ -ca.?- ]  ̣ρησα δρ(αχμαί) ι ἐφ’ ὁ͂ι(*) κομι-
[ -ca.?- ]  ̣ικα̣ι ὄροβος δὲ ἔτι
15[ -ca.?- ]  ̣οσασυνακτος
[ -ca.?- ἵνα] μ̣ὴ παραπόληται
[ -ca.?- ]   ̣ι πρότερον περι
[ -ca.?- ] ὅτι οὐθ̣ὲν εἴληφα
[ -ca.?- ] (ἔτους) λθ Παχὼν ιδ

Apparatus


^ 5. l. Εὐτύχωι
^ 7. l. ἀωΐλ[ι]α
^ 13. l. ἐφ’ ὧι
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar