Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. III 59373 TM Nr. 1016

Letter from Petesouchos to Alexandros

Philadelphia (Arsinoites) 239 v.Chr., 25. Juli
Material Papyrus
Inhalt Brief, Petesuchos an Alexandros, Einfuhr, Wein, Bürgschaft, Pfand, Bank, Rechnung
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
[Πε]τ̣ε̣σοῦ̣χος Ἀλεξάνδρωι χ̣[αίρειν. ἀ]π̣έσταλτ̣α̣ι παρʼ ἡμ[ῶν -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]μ̣ενος πρὸς τῆι εἰσαγωγῆι τ[οῦ οἴνου] καὶ τῆι ἑκατοστῆι τῶν κατὰ
Φ̣ιλαδέλφειαν τόπων. εἰ οὖν τινα οἰνάρια ἢ ἄλλο τι ἐνέχυρον συνέχεται
διὰ σοῦ πρὸς τὸ τέλος τοῦ εἰσηγμένου [ο]ἴνου, διὰ τούτου συνεχέσθω
5ἕως τοῦ πεσεῖν ἐπὶ τὴν τράπεζαν. τὸν δὲ λόγον τοῦ Παῦνι ἐπίδος
αὐτῶι ὅπως ἐπακολουθῆι. ἔρρωσο. (ἔτους) η, Παῦνι ζ.
v
Ἀλεξάνδρωι.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar