Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. III 59372 TM Nr. 1015

Fragment of a statement about payments

Philadelphia (Arsinoites) 240 v.Chr., 16. Juli
Material Papyrus
Inhalt Brief (geschäftlich), Mitteilung, Landgut, Dorea
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(ἔτους) η, Παχὼνς κη   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
(ἔτους) η, Παχὼνς κη   ̣[ -ca.?- ]
Ἀριστόνικ[ο]ς   ̣  ̣[ -ca.?- ]
ωνος οἰκονομη̣  ̣[ -ca.?- ]
5ναι βασιλεῖ ἐπι[ -ca.?- ]
παρ̣α̣φ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
Πετώυτος τοῦ   ̣[ -ca.?- ]
εἰς τὴν τιμὴν ς̣  ̣[ -ca.?- ]
ρασ̣ε  ̣  ̣  ̣ αι̣κ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
10καὶ Σαμώυτος   ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
εἰς τὸ η (ἔτος) τῆς πρ[ότερον οὔ-]
σης Ἀπολλ̣ωνίο[υ δωρεᾶς -ca.?- ]
περὶ Φ(ι)λ(αδέλφειαν) τῆς πα  ̣[ -ca.?- ]
Ἑριέως χα(λκοῦ) πεν[τ -ca.?- ]
15κατέβαλεν̣   ̣[ -ca.?- ]
χαλ(κοῦ) πεντ̣[ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar