Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

P.Cair. Zen. III 59364 TM Nr. 1007

Fragment of letter

Ort unbekannt 242 v.Chr., 6. Febr.
Material Papyrus
Inhalt Brief (geschäftlich), N.N. an N.N.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]θεια[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] καὶ οἱ λαξοὶ κ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣οι παρʼ ὧν λογ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣ας καταβολὰ[ς -ca.?- ]ω̣  ̣[ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ]π̣εζας καὶ τἆλλα(*) οἰκ̣ο̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν Θεόδοτος συντα̣σς̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣σ̣τ̣  ̣  ̣ μ̣η̣θενὶ ἐπιτρ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]εσθαι αὐτὸν ὅπως μ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] τῆς προσόδου διαπέ[σηι -ca.?- ]
10ἔρρωσθε. (ἔτους) ε, Δίου ιη.

Apparatus


^ 5. l. τὰ ἄλλα
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar