Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 73 von 61185 Suchtreffern (Gesamt: 61185) zurück weiter

BGU I 73 TM Nr. 9118

Titel: keiner

Arsinoites 135, 20. Juni
Andere Publikationen M.Chr. 207
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Dossier des Drusilla - Prozesses.
Inhalt Eingabe, Klaudios Philoxenos, Erinnerung an frühere Eingabe
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Κλαύδιος Φιλόξενος νεωκόρος τοῦ μεγάλου
Σαράπι[δ]ος γεν[ό]μεν[ο]ς ἔπαρχος σπεί-
ρης πρώτης Δαμα[σκ]ηνῶν τῶ[ν] ἐν
τῶι Μουσείωι σειτομένων(*) ἀτελῶν
5εἱερεὺς(*) καὶ ἀρχιδικαστὴς Ἀρχίαι
σ[τρα]τηγῶι Ἀρσινοείτου τῶι
[τιμι]ωτάτω[ι χ]αίρειν·
βι[βλί]διον Ἰουλίου Ἀγριππιανοῦ ση-
μειωσάμενος ἔπεμψά σοι· ἐὰν
10οὖν τὰ διʼ αὐτοῦ δεδηλωμένα
ἀληθῆ ᾗ(*) καὶ μηδὲν ἐμποδίζη,
εὐ ποιήσεις ἐπιστείλας τοῖς τῶν
[ἐ]νκ[τ]ή[σε]ων(*) τοῦ ὑπό σοι νομοῦ
[β]ιβλιοφύλαξιν ἐπιλαβοῦσι τὸν
15χρ[η]ματισμ[ὸ]ν ἐπε[σ]κέ[μ]μενον(*)
π[οιήσασθ]αι τὰ τῆς παραθέσεως ὡς
κ[α]θήκει· (hand 2) ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι, τιμιώτ(ατε).
(hand 3) (ἔτους) ιθ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Παῧ(*)νι κϛ.

Apparatus


^ 4. l. σιτουμένων
^ 5. l. ἱερεὺς, bgu 1 p.355 : ὁ ἱερεὺσ prev. ed.
^ 11. bgu 1 p.355 : ἀχηθῇ (l. ἀχθῇ) ἢ prev. ed.
^ 13. bgu 1 p.355 : [  ̣]ω  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ων prev. ed.
^ 15. bgu 1 p.355 : ἐπε[ι]κέ[μ]μενον (l. ἐπε[ι]κείμενον) prev. ed.
^ 18. παϋνι papyrus
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter