Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 98 von 61425 Suchtreffern (Gesamt: 61425) zurück weiter

SB XVI 12800 TM Nr. 39714

Anweisung auf Weizen

Ort unbekannt VIII
Andere Publikationen KSB I 224
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 293
Bemerkungen Griechisch - koptisch. Datierung: 28. (29.) Okt., 7. Indiktion. Vgl. Tyche 22, 2007, S. 225f.
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Englisch:
  • R. Stewart, APF 30, 1984, S. 105
Inhalt Anweisung, Ladung, Weizen, koptisch
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
† ϣⲓⲛⲉ ⲥⲁ
ϭⲟⲟⲩⲛⲉ
ⲥⲟⲩⲟ ⲧⲉ ⲡⲓ-
ⲟⲙ ϩⲓⲧ ⲁⲃ-
5ⲣⲁϩⲁⲙ ⲡⲙⲁⲛ-
ϭⲁⲙⲟⲩⲗ γί(νονται) σίτ(ου)
θαλλ(ία) τέσσερ(α)
ἐγράφ(η) Ἁθὺρ α
ἰνδ(ικτίονος) ζ(*)
10ιζ(*) φορ(ᾶς)

Apparatus


^ 9. A. Delattre, Tyche 22 (2007) 225 : ἰν(δικτίονος) α prev. ed.
^ 10. A. Delattre, Tyche 22 (2007) 225 : β prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter