Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62032)

BGU XV 2535 TM Nr. 9799

Receipts for Syntaximon and Other Taxes

Arsinoites 122 - 123 (?)
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Steuer (Syntaximon, Schweine), Praktores, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ἔτους ζ Αὐτοκράτορο]ς Καίσαρος Τρ[αιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ],
[ -ca.?- διέγρ(αψε) -ca.?- ] καὶ με(τό)χ(οις) πράκ(τορσιν) [ἀργ(υρικῶν) -ca.?- ]
[τοῦ -ca.?- μη(τρὸς) -ca.?- ] γώπε[ως] συν̣ταξί(μου) τ[οῦ αὐτοῦ (ἔτους) -ca.?- (δραχμὰς) τέσ(σαρας)],
[(γίνονται) (δραχμαὶ) δ ][ -ca.?- ] κθ δι(ὰ) Εὐβο(ύλου) καὶ μετόχ(ων) [πρακ(τόρων) ἀργ(υρικῶν) (δραχμὰς) τέσ(σαρας) (?)(γίνονται) (δραχμαὶ) ][δ (?)],
5 [ -ca.?- (δραχμὰς) ὀ]κτ(ώ), (γίνονται) (δραχμαὶ) η, Τῦβι λ (δραχμὰς) ὀκτώ, (γίνονται) [(δραχμαὶ) η, -ca.?- (δραχμὰς) ὀκτώ ?, (γίνονται) (δραχμαὶ) η ?, ][ -ca.?- ]
[(δραχμὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η], Ἐπὶφ κα (δραχμὰς) τέσ(σαρας) (γίνονται) (δραχμαὶ) δ (ἡμιωβέλιον) [(χαλκοῖ 2) ὑι(κῆς(?)) α (δραχμὴν) (ὀβολὸν)],
[- ca.10 -] η (ἔτους) Φαῶ(φι) κα τοῦ α̣ὐ̣τοῦ ζ (ἔτους) [ -ca.?- ]
[καὶ -ca.?- ] συνταξί(μου) τοῦ αὐτοῦ (ἔτους) [ -ca.?- (δραχμὰς) τέσ(σαρας), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ ]
[ -ca.?- δ]ι(ὰ) Εὐβο(ύλου) καὶ μετόχ(ων) πρακ(τόρων) ἀ̣[ργ(υρικῶν) (δραχμὰς) τέσ(σαρας), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ ][ -ca.?- ]
10[(δραχμὰς) τέσ(σαρας), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ ?, ][Με]χ̣(εὶρ(?)) κα̣ ὁμ(οίως) (δραχμὰς) δεκαέξ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ, [ -ca.?- (δραχμὰς) ὀκτώ ,(?)]
[(γίνονται) (δραχμαὶ) η ?, Ἐπεὶ]φ κα (δραχμὰς) ὀκτ(ώ), (γίνονται) (δραχμαὶ) η (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῖ 2), ὑι(κῆς) (δραχμὴν) α [(ὀβολὸν) ][ -ca.?- ]
[- ca.12 -] η̣ (ἔτους(?)) Φαῶ(φι) κα τοῦ (αὐτοῦ) ἑ[βδομοῦ(?) (ἔτους) -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar