Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62032)

BGU XV 2523 R TM Nr. 9786

Receipt for Garden Taxes

Dionysias (?) (Arsinoites) 154 - 155
Material Papyrus
Inhalt Quittung, Steuer (Garten), Praktores, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ἔτο]υς ὀκτωκαιδεκ̣ά̣του Αὐτ[οκράτορος Καίσαρος Τίτου]
[Αἰλίο]υ Ἁδ̣ρ̣ιανοῦ Ἀντωνείν[ου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, -ca.?- ]
[ -ca.?- ] διέγρ(αψε) Πρωτίωνι καὶ (μετόχοις) [πράκ(τορσιν) ἀργ(υρικῶν) -ca.?- ]
[Σε]μπρώνι̣ο̣ς̣ Γέμελλος Ἀν̣ [ -ca.?- πα(ραδείσου) ιζ (ἔτους) ἀπο(μοίρας) -ca.?- ]
5[δραχ(μὰς)] δύ[ο (τριώβολον)], (γίνονται) (δραχμαὶ) β (τριώβολον), ν(αυβίου) (ὀβολὸν) α 𐅵, π[ρο(σδιαγραφομένων)][ (τριώβολον) (χαλκοῦς 2), ἐπ(αρουρίου) (δραχμὴν) μίαν (τετρώβολον), (γίνονται) (δραχμὴ) α (τετρώβολον), προ(σδιαγραφομένων) (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2) κολ(λύβου) (ἡμιωβέλιον) ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ης Διονυ(σιάδος(?))   ̣  ̣π̣ε̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] πρ̣[ο(σδιαγραφομένων)] (ὀβολὸν) α 𐅵 (χαλκοὺς 2) ὁ αὐ[τὸς -ca.?- ]
[δραχ(μὰς) τ]ρ̣εῖ[ς] (διώβολον), (γίνονται) (δραχμαὶ) γ (διώβολον)   ̣  ̣[ -ca.?- ]
[δραχ(μὰς(?)) δύο (τετρώβολον)], (γίνονται) (δραχμαὶ) β̣ (ὀβολοὶ 4(?)) π[ρο(σδιαγραφομένων)] (ὀβολὸν 1(?)) (χαλκοῦς 2) κ̣[ολ(λύβου) -ca.?- ]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] προ̣(σδιαγραφομένων) (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2) [  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]ε  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar