Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62032) weiter

BGU XV 2504 Z. 1-8 TM Nr. 9765 (HGV Nr. 9765a)

Receipt for Crown Tax

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 213, 6. Juni
Material Papyrus
Bemerkungen Zu Z. 5 vgl. BGU XX, S. 108, Anm. 34.
Inhalt Quittung, Steuer (Kranz), Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ἔτου]ς̣ κα Μάρκου Αὐρηλίου
[Σε]ουήρου Ἀντωνείνου Παρθικοῦ
[Μ]εγίστου Βρεταννικοῦ Μεγίστου
[Ε]ὐσ̣εβοῦς Σεβαστοῦ, Παῦνι ιβ,
5[εἰς ἀρ]ί(θμησιν) Παχών. δι(έγραψεν) Ἀβο̣ῦ̣ς̣
[Σα]τ̣α̣βοῦτος στεφ̣(ανικοῦ) κ (ἔτους) Σοκνοπ(αίου)
[Νή]σ̣ο̣(υ) (δραχμὰς) δεκαέξ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ.
(hand 2) [κα]ὶ̣ Ἐπεὶφ ιγ ἀρι(θμήσεως) Ἐπεὶφ διέ(γραψε) Πακτο(  )
[σ]τ̣εφ(ανικοῦ) κ (ἔτους) Σ[ο]κνοπ(αίου) Νήσο(υ) (δραχμὰς) δεκαδύο (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ,
10καὶ [Ὀ]ν̣νῶφ[ρ]ις ἀδελ(φὸς) ὁμοί(ως)
[  ̣  ̣  ̣  ̣] δεκαδύ̣[ο] (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ,
[  ̣  ̣  ̣ Σ]ώτας [Σατ]αβοῦτο(ς)   ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter