Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

BGU XIII 2306 TM Nr. 9705

Toll Receipt

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 51, 5. Jan.
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 58/59; IX, S. 32
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL IX, S. 32.
Inhalt Quittung, Torzoll, Öl, Esel
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Δ[ιογένη(ς) καὶ Ἰ]ούλ(ιος) οἱ πρ[ὸ(ς)] τ̣[ῇ πύλ(ῃ)]
Νή(σου) Σοκ(νοπαίου) λι(μένος) Μ̣[έ(μφεως) ἐ]ρη(μοφύλαξι) χ(αίρειν)· παρέσ(χε) Δίδυμ(ος)
ἐλαίο(υ) ὄνο(ν) ἕνα μετ(ρητὰς) δύο (γίνονται) με[τ(ρηταὶ)] β· (ἔτους) ι[α]
Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ
5Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
Τῦβι ι· (hand 2) Ἰούλιος σεσημ(είωμαι)· Δίδυμ(ος) π̣  ̣(  )
ὄνο(ν) ἕνα ἐλαίου μετρητὰς δυω(*) ἐλ(αίου) β̣
(ἔτους) ια Τῦβι δεκατου(*)

Apparatus


^ 7. l. δύο
^ 8. l. δεκάτῃ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar