Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62374)

BGU XI 2098 TM Nr. 9608

Deklaration eines gekauften Hausteils

Ptolemais Euergetis (Arsinoites) 83
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 52
Inhalt Deklaration, Hausteil, Vermerk (Registrierung)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 1) [Ἀπ]ολ̣λων̣ίωι καὶ Νικο[  ̣  ̣  ̣]ω̣ι
βιβλιο[φ]ύλαξι ἐνκτήσεων Ἀρσινοείτου
παρὰ Ἀπύγχιος τοῦ Τεσενούφιος τοῦ
Τεσενούφιος, ἱερέως ἀπὸ τῆς Σοκνοπ(αίου) Νή(σου),
5ἀ̣πογ[εγ]ρ̣α̣[μ]μένου διʼ ὑμῶν. προσ-
α̣πογ[ράφο]μαι ὃ ἠγόρα[σ]α̣ παρὰ
[Τε]σενούφιος καὶ Στοτοήτιος, ἀμφοτ(έρων)
Τεσενούφιος τοῦ Ὀννώφριος, ἱερέω̣ν
ἀπὸ τῆς προκειμένης κώμης,
10ἐ̣ν̣ τ̣ῇ̣ [αὐτ]ῇ κ[ώ]μῃ ἥμισυ μέρος
ο̣[ἰκ]ί̣ας̣ [μ]ον̣ο̣[σ]τ̣έ̣γου [κα]ὶ αὐλῆς
κ̣α̣θαρ[ὸν] ἀπὸ ὀφε̣ι̣λ̣[ῆς δη]μ̣ο̣σίας
κ̣α̣ὶ διεγ̣γυήματ[ος, τιμῆς] ἀργ̣(υρίου) (δραχμῶν)
[ἑκατὸ]ν [ἑ]ξήκον[τα . διὸ ἐ]π̣ι̣δ̣(ίδωμι)
15[τὴ]ν̣ [προ]σ̣απογρ[αφήν.]
(hand 2) [κατακε]χώ(ρισται) [(ἔτους) β Αὐτοκράτο]ρ̣ος
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar