Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 61545) weiter

BGU III 731 Kol. I TM Nr. 9322 (HGV Nr. 9322a)

Titel: keiner

Arsinoites ca. 180
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BGU III 731, Kol. II.
Inhalt Eingabe, Prügel, zwei Kopien
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(hand 1) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ στρ(ατηγῷ)] Ἀρσι(νοίτου) Θεμίστ(ου)
[καὶ Πολέμωνο]ς μερίδ(ων)
[παρὰ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ος Σαρᾶ τοῦ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀπὸ κ]ώμης Κερ-
5[κε -2-5- τῆς Πολέ]μωνος μερίδο(ς).
[- ca.11 -] εἰς τὴν ἐχθὲς
[- ca.9 - το]ῦ ὄντο(ς)(*) μηνὸς
[- ca.12 -] κα[ταβ]εβλή̣-
[κασι - ca.10 -]ως ἐκ τοῦ
10[- ca.16 -]ραν καὶ
[- ca.14 -] πεπλε-
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ὅθεν ἐπι]δίδωμι καὶ
Traces 4 lines

Apparatus


^ 7. R. Mascellari, AnPap 29 (2017) 174 (from photo) : [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ πα]ρόντο(ς) prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter