Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62640) weiter

BGU XIX 2782 TM Nr. 91692 (HGV Nr. 91692 X)

Quittung über Steuern

Hermopolis nach (?) 432 - 433 (?)
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Taurinos - Archiv. Alternativdatierung: nach (?) 447 - 448.
Inhalt Quittung, Steuern, Geld
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r
π(αρὰ) Ἀνούφ̣ι̣[ος Ὥ]ρου ι̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣α̣κ̣ο̣σ̣
[τ]ῷ θαυμασιωτάτ̣ῳ̣ Τ̣αυρίνῳ - ca.9 - Π̣λουσάμμωνος vac. ?   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐπληρώθην παρά σου ὑ[πὲρ δημοσίων -ca.?- (?)]
[κ]ωμοκατήκων(*) ὑπὲ[ρ τ]ο̣ῦ̣ ἥμισυ(*) μ[έρους] τ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ματος ὑπὲρ Φίρμο[υ] Π̣α̣χυμίο̣υ̣ τουτέστιν χρυσοῦ νομισμάτιον ἑνὸς(*)
παρ̣ὰ̣ κ̣ε̣ρ̣άτ̣ια δέσ̣σ̣ε̣[ρ]α̣(*), καὶ οὐδένα λόγον ἔ̣χω πρ[ός σε περὶ τὸ] ἥμι[σ] υ μέρος(*) σου διὰ τό με πεπληρῶσθαι παρά σου
5ὑπὲρ καρποῦ πρώτ[ης ἰ]νδικ(τίονος)· Αὐρήλιος Ἀνοῦφι[ς] Ὣρου   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]  ̣φ(  ) δι’ ἐμοῦ Ἑνώχις υἱό ς μου(*) ἐγράφη.
(hand 2) Αὐρ(ήλιος) Πετ̣β̣ε̣ὺ̣ς   ̣  ̣  ̣  ̣ι̣ουργο̣ς̣ κ̣ω̣μάρχ[ης κώ]μης Πτεμενκύρκεως στοιχεῖ ἡ ἀπ[οχὴ] ὡς πρόκ(ειται)· Αὐρ(ήλιος) Παῦλος   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτο̣ῦ̣ γ̣ράμμ[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣
v
[ -5-6- ] κ̣ωμοκατήκ̣ων(*)
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter