BGU I 9 (TM/HGV 9131a)

Datensatz 1 von 4 Suchtreffern (Gesamt: 62434) weiter

BGU I 9 TM Nr. 9131 (HGV Nr. 9131a)

Titel: keiner

Arsinoites ca. 276

Andere Publikationen	Kol. I-II: W.Chr. 293
Material	Papyrus
Abbildung	keine
Bemerkungen	Rückseite: BGU I 8. Zur Datierung vgl. APF 40, 1994, S. 37. Zu Kol. IV 2 und 3 vgl. P.Pintaudi, S, 139.
Inhalt	Register, Steuern

Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐν τῷ Γυμ]νσείῳ [ -ca.?- (δραχμαὶ) η]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐν τ]ῷ̣ Κρωπατρ[ίῳ] (δραχμαὶ) η
Μα[ρκέλλ]α πρ[ὸς] τῷ Φυνι(*) (δραχμαὶ) η
Ὠριγήνης(*) ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) η
5Κύριλος(*) ἐν τῷ Πανίῳ(*)
Διερᾶς ἐν τῷ Πανίῳ(*) (δραχμαὶ) η
Ἀπέννις ἐν τῷ Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ) η
Δί[δ]υμος πρὸς τῷ Φακεινωπωλίων(*) [(δραχμαὶ) η]
Ἀλεξατρος(*) ἐν τῇ Μύρ[ι](*) (δραχμαὶ) η
10Δῶμνα πρὸς τῷ Κεσαρίῳ̣(*) (δραχμαὶ) η
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ)   ̣[  ̣]
——
(hand 1) κρυτωπωλῶν(*)
Πρῶτος ἐν τῷ Λογείνῳ(*) (δραχμαὶ) η
Θεόδωρ[ο]ς ἐν το͂ς(*) Ἁλωπωλίοις(*) (δραχμαὶ) ιβ
15Μακάρις πρὸς τῷ Φύνικι(*) (δραχμαὶ) ιβ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) λβ
——
(hand 1) μυρωπῶλε(*)
Ὡρίων ἐν τῷ Νυνπο͂ν(*) (δραχμαὶ) ξ
Ἀμούλητος ἐν τῷ Νεμεσίῳ(*) (δραχμαὶ) ξ
20Ἥρων ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) ξ
Διωνύσις ἐν τῷ Τυχέῳ(*) (δραχμαὶ) ξ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) σμ

[- ca.12 -]ου[ -ca.?- (δραχμαὶ)   ̣]
[  ̣  ̣  ̣]ο̣νουτ̣ω̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]ρει (δραχμαὶ) η
Σωτᾶς ἐν τῷ Φ[ρ]έμι (δραχμαὶ) η
Ἥρων ἐν τῷ Φρέμι (δραχμαὶ) η
5Πετ̣οες ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) η
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) [  ̣]η
——
(hand 1) βαφέων
Διοκωρος(*) ουπου̣πα πα[ρ]ὰ Ἀλύπιν (δραχμαὶ) κδ
Παῦλος ἐ[ν τῇ] Μύρι(*) (δραχμαὶ) κδ
10Εὐδέμων ἐν τῇ Συριακῇ [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) κδ
Σαβῖνος ἐν τῷ Καπίτω[νος] (δραχμαὶ) μη
ὑπὲρ μηνῶν β
Κ[ό]ννυμος ἐν τῷ Νυμ[  ̣]σ̣ίου (δραχμαὶ) κδ
Σαραπιὰς ἐν τῇ Παληᾷ(*) Παρ[α]πωλης (δραχμαὶ) κδ
15Μέλας ἐν τῷ Σεβήρου (δραχμαὶ) κδ
Ἡρακεδης ἐν τῇ Ἀθηνᾷ (δραχμαὶ) κδ
Κουτᾶς ἐν τῇ Μύρι(*) (δραχμαὶ) κδ
Μωρίων ἐν τῷ Καπίτωνος ⟦Traces⟧ (δραχμαὶ) κδ
Κύριλος(*) ἐν τῷ [Λ]αγίῳ(*) (δραχμαὶ) κδ
20Εὐπωρίων ἐν τῷ Φρέμι (δραχμαὶ) μη
ὑπὲρ μηνῶν β
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) τλϛ

[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τα[ -ca.?- (δραχμαὶ) ιϛ]
[  ̣  ̣  ̣]δίων ἐν τῷ Τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Κύρ]ιλος(*) ἐν τῷ Π[ανείῳ] (δραχμαὶ) ιϛ
Ἀμμώνιος [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
5[  ̣  ̣]ειπερας ἐν τ[ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Ἀ]ναβάσιος ου[πουπα -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Νι]λίων ἐν [ -ca.?- ] (δραχμαὶ) ιϛ
[Ἀβ]οῦρις ου[πουπα -ca.?- (δραχμαὶ) ιϛ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ωνα[ -ca.?- (δραχμαὶ) ιϛ]
10[(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ)   ̣  ̣]
(hand 1) [ -ca.?- ]λ̣ω̣β  ̣[ -ca.?- ]
Δ[εῖ]ος ἐν τῷ [ -ca.?- ]τιου [(δραχμαὶ)   ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣]ια̣ο̣ς [ἐν τῷ] Λύκου (δραχμαὶ) [  ̣]
Ἀκάμων [ἐν τῷ] Τυπάνῳ(*) (δραχμαὶ)   ̣[  ̣]
15Σ[αρ]απείων ἐ[ν τῷ Ν]υπιου [(δραχμαὶ)   ̣  ̣]
Ν̣[  ̣]λίων ἐν τῷ Ἀκατίῳ [(δραχμαὶ)   ̣  ̣]
Α[  ̣]λμων ἐν τῇ Νωμαχίᾳ(*) [(δραχμαὶ)   ̣  ̣]
[  ̣  ̣]ων ἐν Ἑρμουτιακῇ(*) [(δραχμαὶ)   ̣  ̣]
——
Σ[αρ]απίων χειρητὴς(*) [(δραχμαὶ)   ̣]
20Π[ε]τεσο\ῦ/χος ωτου  ̣κυ  ̣  ̣  ̣υ (δραχμαὶ) μ
(hand 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) β[  ̣  ̣]

Εὐδέμ[ων   ̣  ̣  ̣ ἐν] τῇ Ἑρμ  ̣[  ̣  ̣  ̣ (δραχμαὶ)   ̣  ̣]
(hand 2) γί(νονται) κολ(λύβου) ξη   ̣  ̣  ̣  ̣μ̣  ̣  ̣  ̣ [ -ca.?- ] ((unintelligible)) ι
ἀπὸ ἄλ(λων) (δραχμῶν) ρξ   ̣  ̣  ̣ κολ(λύβου) ιζ   ̣  ̣  ̣  ̣
ἄλ(λ ) (δραχμ ) ρξ   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
5(hand 1) ἀρτυμ[ατᾶτες]
Μάξεμο[ς ἐν τῷ Θέωνος (δραχμαὶ)   ̣  ̣]
Διωγ[ή]νη[ς ἐν τῷ Σεουήρου (δραχμαὶ)   ̣  ̣]
Κωπρε  ̣[ -ca.?- (δραχμαὶ)   ̣  ̣]
Ἑρμαείω[ν -ca.?- ]
10[ζυτοπῶλαις]
Ἀνακα[  ̣]ίων ἐ[ν -ca.?- ]
Ἡρακλῆς ἐν τῷ Σαπαλ[λίῳ -ca.?- ]
Κώπρης(*) ἐν τῷ Θέων[ος -ca.?- ]
Ἑρμειᾶς ἐν τῷ Νυφέῳ(*) [ -ca.?- ]
15κορσᾶτες
Εὐτέρπη ἐν τῷ Σεβήρ[ου -ca.?- ]
Εὐσέβι ἐν τοῖς ἁλωπω[λίοις](*)[ -ca.?- ]
Ἁρπωκρατίων [ -ca.?- ]
Ἡρακλῆς [ -ca.?- ]
——
20Εὐπωριων φακινᾶς [ -ca.?- ]
Ἀχιλᾶς [ -ca.?- ]
κασιδε[ρᾶτες -ca.?- ]

papyri.info

Digitale Info / Abbildungen verbergen

→ berlpap.smb.museum

Übersetzungen aus dem HGV

keine Übersetzungen verfügbar

weiter