Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61549)

BGU I 240 TM Nr. 8999

Titel: keiner

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 167 - 169 (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 21
Bemerkungen Zu Z. 20 vgl. APF 59, 2013, S. 137.
Inhalt Vertrag oder Bestätigung, Erhalt von Geld, Erbschaft und / oder Kauf (Parachoresis) von Land, Soldat und Priesterin
Erwähnte Daten
  • Z. 9: 167 - 168
  • Z. 11: 29. Okt. - 27. Nov. 167
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Αὐτοκράτορος](*)[ Καίσαρ]ος Μάρκου Αὐρη[λ]ίου Ἀντωνείν[ου] Σεβαστοῦ Ἀρμ[ενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Μεγίστου -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ]ως τῆς Ἡρα[κλ]είδου μερίδο[ς τοῦ] Ἀρσινοείτου νο[μοῦ -ca.?- ]
[ -ca.?- Τραια]νῆς ἰσχυρᾶς ἑκατονταρχίας Κο[ρ]νηλίου πατερ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- Στοτοήτει θυγατρὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ Σαταβοῦτο]ς(*) ἱερείᾳ ἀπὸ κώμης Σοκνοπα[ίου] Νήσου ὡς (ἐτῶν) δ[  ̣]
4/5[μετὰ κυρίου τοῦ ἀδελφοῦ Πανεφρέμμεως ἱερέως ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης](*)
5ὡς (ἐτῶν) μ ἀσήμῳ ἔχιν(*) τὸν Γά[ιο]ν Ἰούλιον Ἀμμ[ώνιον -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀρ]γυρίου δραχμὰς χειλίας(*) τετρακ[οσί]ας ἀρραβῶνα [ἀναπόρριφον -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ]νου παραχωρητικοῦ κεφαλ[αί]ου καὶ τῆς συμ[πεφωνημένης τιμῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀπ]ὸ κληρονομ[ία]ς Ἰουλίας Εὐδα[ιμ]ονίδος καὶ Ἰ(*)ουλ[ίας -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἰουλίας Φ]ώτιδος τ[ῷ] ὀγδόῳ ἔτει Αὐρ[ηλίο]υ Ἀντωνείνου [ -ca.?- ]
10[ -ca.?- Αὐτοκράτορ]α τὸ δ, ὕπατον [τὸ γ, τ]ὰ τῆς εἰκοστ[ῆς τ]ῶν κληρονο[μιῶν -ca.?- ]
[ -ca.?- Ἰουλίας Φώτι]δος τῷ αὐ̣τ̣[ῷ ὀγδό]ῳ ἔτει μ[ην]ὶ Ἁθὺρ ὁμ[ο]ίω[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- Οὐλβίο]υ(*) Γαϊ(*)ανο[ῦ] το[ῦ κρ]ατίστου δι[και]οδότου τῷ δι̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ας τῶν κατὰ σ[υν]χώρησιν διὰ τοῦ ἐν Ἀλεξανδρ[είᾳ καταλογείου(*) ][ -ca.?- ]
[ -ca.?- π]αρὰ τῆς προ[κειμ]ένης Ἰ(*)ουλίας Φώτιδος οντ[ -ca.?- ]
15[ -ca.?- ]τῳ ἔτει Θεοῦ [Αἰλ]ίου Ἀντωνεί[ν]ου μηνὶ Παῦ[νι -ca.?- ]
[ -ca.?- χ]αριον δι[ὰ τῆς τῶ]ν ἐνκτήσ[εων] βιβλιοθήκη[ς -ca.?- ]
[ -ca.?- ἀρο]ύρας δύο ἥ[μισυ τ]έταρτον [ὄγδο]ον τετρα[καιεξηκοστὸν ](*)
[ -ca.?- ]αικον[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἔ]χουσι   ̣[  ̣ νότο]υ καὶ ἀπηλ[ιώτου -ca.?- ]
[ -ca.?- δημ]οσία γῆ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς σφραγῖδος νότ[ου κ]αὶ ἀ[πηλιώτου -ca.?- ]
20[ -ca.?- ]γ̣ραμ[μ  ̣  ̣  ̣  ̣]του ἐφʼ ᾧ [  ̣  ̣  ̣] τῆς τρ[ι]ακ[οστῆς -ca.?- ]
[ -ca.?- παρὰ τοῦ Σ]τοτοήτι[ος τ]ὰς(*) λοιπὰς τῆς τει[μῆ]ς(*) καὶ παραχ[ωρητικοῦ κεφαλαίου -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ]σιων πρ  ̣[  ̣  ̣]μενος αὐτὰ συνχρηματίζ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ν ἄλλω[ν   ̣  ̣]ρον καὶ τοὺς παρʼ αὐτοῦ τῇ Σ[τ]οτοή[τι -ca.?- ]
[ -ca.?- καθ]αρὸν ἀ[πό] τε δημοσίων τελεσμάτων π[ά]ντων [ -ca.?- ]
25[ -ca.?- ]  ̣[  ̣  ̣] ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ ἔτο[υς -ca.?- ]
[ -ca.?- ]κ̣ια μὴ κατα[γρ]άψῃ ὁ Γάϊ(*)ος Ἰ[ούλιος Ἀμμώνιος -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἐὰν δὲ καὶ αὐ[τὸς] ἑτοίμως ἔχ[ῃ -ca.?- ]
[ -ca.?- παρ]αχωρητ[ικ]οῦ ἀργυρίου [ -ca.?- ]
[ -ca.?- τ]ῶν ἄλλων ὁ[  ̣]  ̣  ̣ Στοτοῆτις α  ̣[ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]κ  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ἑαυτῷ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. BL 6.11 : -ca.?- prev. ed.
^ 1. BL 6.11 : Ἀρμ[ενιακοῦ -ca.?- ] prev. ed.
^ 4. BL 7.11 : [ -ca.?- ]ς prev. ed.
^ 4/5. BL 7.11 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 5. l. ἔχειν
^ 6. l. χιλίας
^ 6. BL 3.9; cf. 1.30 : ἀρραβῶνο[ς -ca.?- ] prev. ed.
^ 8. ϊουλ[ιασ] papyrus
^ 12. bgu 3 p.2 : [ -ca.?- ο]υ prev. ed.
^ 12. γαϊανο[ῦ] papyrus
^ 13. BL 1.30 : prev. ed.
^ 14. ϊουλιασ papyrus
^ 17. bgu 1 p.358 : [ -ca.?- γρα]φὰς δύο   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]έταρτον [  ̣  ̣  ̣]ν τετρα[κ -ca.?- ] prev. ed.
^ 21. BGU 1 p.396 : [ -ca.?- Σ]τοτοήτ[ι   ̣ τ]ὰσ prev. ed.
^ 21. l. τιμῆς
^ 21. BL 3.9 : παρέχ[ειν -ca.?- ] prev. ed.
^ 26. γαϊοσ papyrus
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar