Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61549)

BGU I 181 TM Nr. 8943

Titel: keiner

Bakchias (Arsinoites) nach 57, 15. Juni
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 11 BL online
Inhalt Eingabe, Apollonios an den Strategen Gaius Iulius Asinianus, Überfall in einem Bad (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Γαίωι Ἰουλείωι [Ἀσινιανῶι] στρατηγῶι
Ἀρσινοίτου
παρὰ Ἀπολλωνίου τοῦ Ἀπολλωνίου
τῶν ἀπὸ τ[ῆς μη]τροπόλεως μισθωτοῦ
5τινων τ[ῆς] Νέρωνος Κλαυδίου
Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
Μαικηναιτιανῆς οὐσίας. ὀψίτερον
τῆς ὥρας τῆς κα τοῦ Παῦνι μηνὸ(ς)
τοῦ ἐνεστῶτος γ (ἔτους) Νέρωνος Κλαυδίου
10Καίσαρος [Σεβ]αστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
ἐ̣μο̣ῦ̣ ἐ[- ca.24 -]
α  ̣  ̣  ̣ω̣ν̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐν τῶι ἐν κώμῃ Βακχιά-
δει βαλαν[εί]ωι Ὀρσενοῦφις νεώ-
[τερος] Κον[- ca.20 -]ού-
15φιος καὶ [  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]νος Ἀλεξά[νδρου καὶ(?)]
σὺν αὐτοῖς(*) ὧν τὰ ὀνόμ[α]τ[α ἀγνοῶ]
ἀπὸ [τῆ]ς κώμη(ς) ο̣ὐ̣ χ̣ρησάμ̣ε̣ν̣ο̣ι̣
[4 lines missing]
22Traces α αὐτη  ̣[  ̣  ̣]
Traces α  ̣ καὶ ἐν κα̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]
Traces υν[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]τωι
Traces 3 lines

Apparatus


^ 16. bgu 2 p.354 : αὐτῶ[ι] prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar