Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62374)

SB XXIV 15956 TM Nr. 79259

Abgabenquittung (adaeratio und für οἰνόκρεον)

Antaiopolis 542 - 543 (?)
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XII, S. 238; XIII, S. 228 BL online
Bemerkungen Neuedition: Mitthof, Annona Militaris, S. 548-550. Zur Datierung vgl. Zuckerman, Du village à l'empire, S. 46.
Inhalt Quittung, Abgabe, Adäration für Weizen und
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
† Φλ(άουιος) Ἰωάννης ἀκτουάρ(ιος) ἀριθμοῦ Ἀνταίου ἕκτης ἰν[δ]ικ(τίωνος) δ(ιʼ) ἐμοῦ Ψάτ[ου]
πρωτοκωμητης(*) κώμης Ἀ̣φ[ρ]οδίτης Δ[  ̣  ̣]  ̣νν  ̣ ὑπε̣δ̣ε̣[ξ]ά̣μ̣[ην]
π̣α̣ρʼ ὑμῶν̣ λ̣ό̣γ̣(ῳ) σίτου ἐν ἐξαργυρισμοῖς καὶ τοῦ οἰνο[κρ]έ̣ο̣υ̣ [  ̣  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
προστάγματος τῆς (αὐτῆς) ἕκτης ἰνδικ(τίωνος) σίτου ἀρτάβας ἑκατὸν ἑβδο[μήκοντα ]
5ἐν χρυσῷ (καὶ) ξεστω λιτρῶν ὀκτακισχιλείω[ν](*) ἑπτακ[οσίων ]
καὶ εἰς ἀσφάλειαν ὑμῶν πεποίημαι τὴν ἀπόδειξιν ὡς πρόκ(ειται) [ -ca.?- ]
ἀρταβ[ῶ]ν   ̣  ̣ νομισματίου εὐσταθμ(  ) ζυγῷ δημοσίῳ. † Φλ(άουιος) Ἰ[ωάννης διʼ ἐμοῦ]
Ψάτου πατρὸς αὐτοῦ στοιχεῖ μοι ἡ ἀποχὴ ἤτοι φορμαρία ὡς πρόκ(ειται).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar