Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

BGU VI 1440 TM Nr. 4729

Speicherquittung

Apollonopolis 153 v.Chr., 26. Sept.
Andere Publikationen SB I 4634
Material Ostrakon
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 27
Bemerkungen Zur Datierung vgl. BL XI, S. 27.
Inhalt Quittung, Getreide
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
(ἔτους) κη Μεσορὴ ἐπαγο(μένων) β
εἰσμε(μέτρηκεν) εἰς θη(σαυρὸν) Ἀπό(λλωνος πόλεως) εἰς τὸ
αὐτὸ (ἔτος(?)) Ἀρα(βίας) Ἀραῦς Βίκιος
(πυροῦ) ἑπτὰ γ´ ιβ´ (γίνονται) (πυροῦ) ζ γ´ ιβ´.
5(hand 2) Ἀπολ(λώνιος).
(hand 3?) Λέων εἰσμε(μέτρημαι(?)) ὑπὲρ το(*) αὐτο͂(*) (ἔτους) Ἀρα(βίας)
Ἀραῦς Βίκιος (πυροῦ) ζ γ´ ιβ´ (γίνονται) ζ γ´ ιβ´.
(ἔτους) κη ἐπαγο(μένων) β.

Apparatus


^ 6. l. τοῦ
^ 6. l. αὐτοῦ
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar