Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 2 Suchtreffern (Gesamt: 62374) weiter

BGU VI 1238 TM Nr. 4537 (HGV Nr. 4537 X)

Amtliches Schreiben

Arsinoites nach 257 v.Chr., 14. Dez. (Jahr unsicher)
Andere Publikationen BGU III 1010
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 26
Bemerkungen Zum Ort vgl. BL III, S. 19. Zur Datierung vgl. PP I 1412. Alternativdatierung: nach 10. Dez. 239 v. Chr.
Inhalt Brief (amtlich), Erhebung von Steuern (Getreide)
Erwähnte Daten
  • Z. 11: 14. Dez. 257 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[ -ca.?- ]ιαν̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]τ̣ος δ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]σ̣ι̣[  ̣]κ̣ὴν φορολογίαν μετὰ
[ -ca.?- ]σ̣ε̣ων παρακαλῶν τε-
5[ -ca.?- ἵνα ὡς] ἀκριβέστατα ἀνενέγκωσι
[ -ca.?- π]αρεκάλεις. καλῶς οὖν πο-
[ιήσεις -ca.?- ]σ̣ο̣ι̣ γράφομεν καὶ εἰς τὸ λοιπὸν
[ -ca.?- ]ξ̣ενδ̣ι̣σ̣τε̣τ̣α̣η διὰ σοῦ γὰρ
[ -ca.?- ]ενειν τῶι τόπωι διὰ τὸ
10[ -ca.?- συμ]φ̣έ̣ροντα ἡμῖν
[ -ca.?- ] (ἔτους) θ Φαῶφι κ
[ -ca.?- μεμ]έτρηκεν Ἁρενδώτης Νεχθεναβῦτος
[ -ca.?- ]λι̣α̣ν τῆς ἐν δωρεᾶι \η/ γῆς
[ -ca.?- ]ζ γράψον οὖν α[ὐ]τῶι σύμβολον
15[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- μεμέτρηκ]εν Ἁρενδώτης Νεχθεναβῦτος
[ -ca.?- τ]ῆ̣ι κάτω τοπαρχίαι τῆς
[ -ca.?- ]  ̣ διὰ Πολλίου σιτολόγου
[ -ca.?- τ]ῆ̣ι̣ ἱερᾶ̣ι̣ διαρταβίας τῇ
20[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] σ̣ύ̣μ̣βολον
[ -ca.?- ]  ̣ε̣ρ̣τ̣α̣
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

weiter