Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

SB XXII 15751 TM Nr. 43229

Auszahlungsanweisungen von Unterhalt in Öl

Arsinoites VI
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Ölmüllers Sambas.
Inhalt Anweisung, Auszahlung, Unterhalt, Öl, Müller (Öl), Armee
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[☧ Θέων Σαμβᾷ ἐλαιου]ρ̣γ̣ῷ· πέντε ξέστ(ας) ἐλαίου π[αρ]ά̣σ̣[χ(ου)]
[βουκκελλ(αρίοις)   ̣ ἀπερχομ(ένοις)] εἰς Μέμφιν μετὰ το̣ῦ̣ ἐ̣λ̣λ̣[ογιμ(ωτάτου)]
[ -ca.?- ὑπὲρ τροφ(ῆς) ἄ]λλ̣ων ἡμερῶν δέκα, ἐλ(αίου) ξ(έστας) ε
[ -ca.?- † (hand 2) ἐσημει(ωσάμην) ἐλέου(*) ξ]έ̣στας̣ π̣έ̣ν̣τε μόνο̣υ̣ς̣ †̣.

Apparatus


^ 4. l. ἐλαίου
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar