Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

SB XXII 15305 TM Nr. 43169

Zensusdeklaration (κατ' οἰκίαν ἀπογραφή)

Ptolemais Euergetis (Arsinoites) ca. 175, Juni - Aug.
Material Papyrus
Inhalt Deklaration, Zensus, Schreiber (königlich)
Erwähnte Daten
  • Z. 10: 173 - 174
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[Ἀσκληπιάδῃ βασιλ(ικῷ) γρα(μματεῖ) Ἀρ]σ̣ι̣(νοίτου) Ἡ̣ρ̣α̣κ̣(λείδου) μερίδ[ος]
[ -ca.?- ] vac. ?
[παρὰ -ca.?- Ἰσιδώ]ρ̣ου τοῦ καὶ Κλο  ̣  ̣[ -ca.?- ]
[κατοίκου -ca.?- ] μ̣ητρὸς Ἀμμω[ναρίου (?)]
5[τῆς -ca.?- θυγ(ατρὸς)] κατοίκου ἀναγρα(φομένης) ἐπʼ [ἀμφόδου]
[ -ca.?- μετὰ] κυρίου τοῦ πατρὸς Ἰσι[δώρου]
[τοῦ καὶ Κλο- κατ]ο̣ίκου· ὑπάρχει μοι ἐπʼ ἀ̣[μφόδου]
[ -ca.?- ]υ οἰκία ἐν ᾗ ἀπογ[ράφομαι]
[ἐμαυτὴν καὶ τοὺς] ἐμοὺς εἰς τὴν τ[οῦ]
10[διεληλυθότος ιδ] (ἔτους) κατʼ ο̣ἰ̣κίαν ἀπ[ογραφὴν]
[ -ca.?- τῇ προτ]έρᾳ ἀπογρ(αφῇ) ἀπ[εγραψάμην]
[ -ca.?- τ]ῇ μητρὶ ἐπὶ   ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] προκιμεν  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar