Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

SB XXII 15742 TM Nr. 37087

Auszahlungsanweisungen von Unterhalt in Öl

Arsinoites VI
Andere Publikationen BGU III 964; SPP VIII 892
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
XI, S. 240
Bemerkungen Datierung: 25. (26.) Sept., 2. Indiktion. Gehört zum Archiv des Ölmüllers Sambas. Zu Z. 3 vgl. P.Prag. III 232,3 Anm.
Inhalt Anweisung, Auszahlung, Unterhalt, Öl, Müller (Öl), Bau, Steinsäger (πρίστης)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ʼ‡7·
☧ Θέων Σαμβᾷ ἐλαιουργ(ῷ)· ἓξ ξέσ[τα]ς̣ [ἐλ]α̣ί̣ου παράσχο̣υ Λ[ε]ο̣ντίῳ̣ φ  ̣[  ̣  ̣  ̣]τ̣(  ) πρίστῃ
σκληρῶν πλακείων(*) οἰκ̣(οδομοῦντι) ὑ̣[πὲρ τροφ(ῆς)] μ̣[η(νῶν)] β̣ δ̣ι̣ʼ Ἀ̣ν̣δ̣ρ̣έα κεφ(αλαιωτοῦ) λα  ̣ξ̣ων ἐπικιμ(*),
ἐλ(αίου) ξ(έστας) ϛ μόν(ους). Θὼθ κη β ἰν(δικτίονος). (hand 2) ἐσημει(ωσάμην) ἐλ[έου](*) ξ̣έστας ἓξ μόνους †. (hand 1) διʼ ἐμοῦ Ποῦσι. (hand 1?) ((tachygraphic-marks ))

Apparatus


^ 3. l. πλακίων
^ 3. l. ἐπικειμένου
^ 4. l. ἐλαίου
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar