Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

BGU I 146 TM Nr. 28224

Titel: keiner

Karanis (Arsinoites) II - III
Material Papyrus
Bemerkungen Tage: 27. Juni - 24. Juli.
Inhalt Eingabe, Aurelius Hatres an Aurelis, Vernichtung von Gemüse
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αὐρῆλις
παρὰ Αὐρηλίου Ἁτρῆτος Πετε-
κάτος ἀπὸ κώμης Καρανίδος.
τῇ γ το[ῦ ὄ]ντος μηνὸς Ἐπ[ὶ]φ
5ἐπῆλθαν Ἀγαθοκλῆς καὶ δοῦ-
λος Σαραπίωνος Ὀννώφρεως
κ[αὶ ἄ]λλος ξένο[ς] ἐργά[της αὐ-]
τοῦ τῇ ἁλωνίᾳ μου καὶ ἐλί-
κμησάν μου τὸ λ\ά/αχανον(*)
10καὶ οὐχ [ὀ]λ[ί]γην ζη[μ]είαν(*)
μοι ἐζημιωσάμην. δ[ι-]
ευτύχει. καὶ ἀξιῶ ἀκ[θῆναι](*)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 9. l. λάχανον
^ 10. l. ζημίαν
^ 12. l. ἀχ[θῆναι]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar