Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62434)

SB XVI 12555 TM Nr. 26733

Prozeßprotokoll

Alexandria ca. 138 - 144
Andere Publikationen P.Alex. 5 (Z. 10-23); BGU I 245 (Z. 1-9, 24-32); BGU XI 2071, Zeilenenden von Z. 10-23
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
VIII, S. 384; XII, S. 215 BL online
Bemerkungen Gehört zum Dossier des Drusilla - Prozesses. Zur Datierung vgl. Tyche 16, 2001, S. 101, Anm. 19.
Inhalt Protokoll, Prozeß, Drusilla gegen Agrippinus
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
r,1
[ -ca.?- ]υ̣ Ἁδριανοῦ
[ -ca.?- ]  ̣ϛ
[ -ca.?- ]
[ -ca.?- Δρου]σίλλης πρὸς
5[Ἀγριππιανὸν παρόντων Ἰουλίου Γεμέλλου κ]α̣ὶ̣ Λονγείνου
[Ἀπολιναρίου -ca.?- χ]ρ̣όνους του
[ -ca.?- Μαξιμιανὸς ὁ γε]νόμενος δικ̣αι-
[οδότης -ca.?- ἀνέπεμ]ψεν αὐτὸ ἐπὶ τὸν
[τοῦ νομοῦ στρατηγὸν δοὺς τῷ Ἀγριππιαν]ῷ τὴν ἀπόφασιν·
10[Μαξ]ι̣μιανὸς εἶπε τῷ Ἀγριππιαν[ῷ· τὰ ν]ό̣μιμά σου τῆς ὑπο-
θήκης ἐλύθη· ὁ στρατηγὸς ἐξ̣ετ̣[άσ]ει πόσον ὀφείλεταί
σοι· καλῇ πίστει θήσει τὸν τόκο[ν κα]ὶ τὸ κεφάλαιον
καὶ τὰς προσόδους ἃς ἐκαρπίσ[ω·] κ̣α̣ὶ̣ [τ]ὰ ἀναλώματά
[σου] π̣οιήσω ἐξετάσαι· καὶ εἴ τ̣[ινα ἄλλο]ν πόρον ἔχει
15[ὁ τε]τελευτηκώς, καὶ συνάξει̣ [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣ φανερόν
[μοι] ποιῆσαι· ὅτ̣α̣ν̣ μοι δηλ̣[ -ca.?- ]ο̣ρ̣η̣ περὶ
τούτων τῶν ἐπιτρόπων καὶ π̣ο̣  ̣[ -ca.?- ε]ὑ̣ρήσω εἴ τι
ἄλλῳ πονηρ[ὸν] ἐποίησαν [καθὼς σὺ προ]ήνεγκας.
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣ κ]α̣τὰ ταύτην τὴν [ἀπόφ]α̣σιν κύριαι
20ἐπιστολαὶ περὶ τοῦ πράγματος ἐ[γ]ράφ[ησα]ν·
Νεοκύδης εἶπεν· ἐπέθηκεν οὖ̣ν̣ π̣έ̣[ρ]α̣ς τῶι πράγμα-
τι ὁ στρατηγὸς ὡς ἐβουλήθη ὁ κράτ̣[ιστ]ο̣ς Μαξιμ[ια]νός;
Κ[α]λλίνεικος εἶπεν· ὁ ἀντίδικο[ς ἐξ]α̣πέστη·
r,2
Κ[λ]αύδιος Νεοκύδης ὁ δικαιοδότης
25εἶπεν· ὁ στρατηγὸς τὰ αὐτοῦ μέρη
ἐπ̣ι̣γνώσεται ἐκ τοῦ ὑπομνημα-
τ̣ισμοῦ καὶ τῶν γραφεισῶν αὐτῷ
ἐπιστολῶν· καὶ ἐὰν δέῃ λογοθέ-
την δοῦναι, δώσι(*)· καὶ ἐγὼ δὲ
30αὐτῷ ἐπιστελῶ περὶ τούτου
ἐντὸς τριάκοντα ἡμερῶν πο-
ρεύεσθαι ἐπὶ τοὺς τόπους.
v
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣κ̣ι̣αν Ἀγρ̣ι̣ππε̣ίνου
  ̣π̣ὸ Ἰουλιανοῦ ὑ̣π̣ο̣μνηματισμὸς Ἰουλίου Ἀγριππίνου [ -ca.?- ]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar