Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

BGU XVI 2560 TM Nr. 23282

Order for Seed Grain

Herakleopolites 8 - 7 v.Chr.
Material Papyrus
Inhalt Auftrag, Heraklitos an die Sitologen, Saatgut
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἡ̣[ράκλιτος τοπάρ]χ̣η̣(ς) καὶ κατασπορεὺ(ς)
Διοσκ[ο]υρίδ[ηι κα]ὶ τοῖ[ς] μετόχ̣ο̣ι̣[ς] χαίρ<ε>ιν
μετ(ρήσατε) εἰ<ς> σ̣π̣έ̣[ρμ]α̣τ̣α̣ δ̣ά̣ν̣ε̣ι̣α̣ τοῦ εἰς
τ[ὸ] κγ (ἔτος) Καίσ[αρος σπόρου] ε̣ἰς τὰς
5σεσημμαμμένας(*) [ὑπὸ τ]οῦ κωμογρ(αμματέως)
[τῆς κώ]μ̣[η]ς̣ Μαχάτᾳ Λιμναίου εἰς ἃς
γεωργεῖ περὶ Τοοὺ ἐκ το̣ῦ̣ Π̣τ̣ολεμαίο(υ)
κλ(ήρου) Ἱερονίνων ἀρο(ύρας) ϛ καὶ ἐκ <τοῦ> Θεοδωρί-
δο(υ) Ἀγήνορος ὑποτε(θεμένας) Ἐπιφανί(ου) [κ]λ̣ή̣(ρῳ) ιδ (γίνονται) (ἀρούρας) κ
10πυροῦ ἀρτά(βας) δέκα (γίνονται) [(πυροῦ ἀρτάβας)] ι̣ [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
12[ -ca.?- ] προκειμ[ένας -ca.?- ]
[ -ca.?- ] (πυροῦ ἀρτάβας) ι (ἔτους) κγ Καίσα̣[ρος -ca.?- ]

Apparatus


^ 5. l. σεσημασμένας
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar