Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

BGU XVI 2559 TM Nr. 23281

Sitologos Receipts

Koma (Herakleopolites) nach 9, 13. Juli
Material Papyrus
Inhalt Quittungen, Sitologen, Auszug, Register (Steuern)
Erwähnte Daten
  • Z. 12 - 16: 4. Okt. 1
  • Z. 6 - 11: 5. Sept. 2
  • Z. 1 - 5: 13. Juli 9
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] .[  ̣]   ̣  ̣  ̣σιτολ(όγοι) Κόμα Ταοννώφρι
[  ̣  ̣  ̣  ̣ χαί(ρειν)] μ̣εμετρή(μεθα) εἰς τὸ \δ/η(μόσιον) δι\ὰ/ λόγ(ου) Κόμα
[  ̣  ̣  ̣  ̣ εἰς ἀ]ρίθμη(σιν) τῇ ιθ τοῦ Ἐπεὶφ κ̣η̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Καίσαρος (μοναρταβίας) κατοί(κων) σύμπα(ντι) πυρο(ῦ) ἀρτάβα(ς)
5δ̣ύ̣ο̣ προσμε(τρουμένων) ἕκτον (γίνονται) σύμ(παντι) (πυροῦ) β ϛ´
Διοσκουρίδ(ης) καὶ Ἀ̣π̣ο̣λ̣[  ̣  ̣  ̣]. Ἀλέξανδ(ρος) σιτολ(όγοι)
Κόμα Ταοννώφρ̣ι̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣ χαίρειν.
με̣μ̣ε̣τρή(μεθα) εἰς τὸ δ(ημόσιον) δι\ὰ/ λ̣ό̣γ̣(ου) [  ̣]  ̣  ̣ (μοναρταβίας) κατ(οίκων)προση(γμένας)
ε[ἰς ἀρ]ί̣θ̣μη(σιν) τῇ η τοῦ Θ̣ω̣ὺ\θ/   ̣μνη(  ) λβ (ἔτους)
10Καίσα[ρ]ος σύμπα(ντι) πυρο(ῦ) ἀρτάβ(ας) δύο τρίτον
δωδέκατο(ν) (γίνονται) σύμ(παντι) (πυροῦ) β γ´ ιβ´
(hand 2) Δ̣[ιοσκου]ρίδ(ης) κ̣[αὶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἀλέξανδ(ρος) σιτολ(όγοι) Κόμα
Τα[οννώ]φρι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣ χ̣[αί(ρειν)] μεμετρή(μεθα) εἰς τὸ δ(ημόσιον) διὰ λόγο̣υ̣
Κ[όμα   ̣  ̣]αν[ -ca.?- ]  ̣  ̣[  ̣] ε[ἰ]ς ἀριθμή(σιν) τῇ ζ τοῦ Φαῶφι τ[  ̣]
15[- ca.10 -]ου  ̣  ̣  ̣  ̣(  )   ̣  ̣  ̣  ̣ λα (ἔτους) Καίσα[ρ]ος (μοναρταβίας) κ̣α̣τ̣(οίκων)
[σύμπα(ντι) π]υρ(οῦ) ἀρτάβα(ς) δ̣[ύ]ο τρίτο(ν) δωδέκατο(ν) [(γίνονται) σύμπα(ντι) (πυροῦ) β γ´ ιβ´]
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar