Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61561)

BGU IV 1130 TM Nr. 18573

Verkauf eines Grundstücks (παραχώρησις), Alexandrien

Alexandria 4 v.Chr., 14. Febr.
Material Papyrus
Bemerkungen Duplikat von Z. 2 - 22 auf derselben Seite wie BGU IV 1140.
Inhalt Vertrag, Kauf, Land mit Gebäuden, öffentliches Bad
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
[Πρωτάρχ]ωι
[παρὰ Σα]ρ̣α̣π̣ί̣[ω]νος τοῦ Διοδώρου Ἀλθαιέω[ς καὶ παρὰ Πυλαι]μένο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣
[Ἀκρ]άτου Καίσαρ[ο]ς παρόντος καὶ σ̣υ̣ν̣ε̣υ̣δ̣ο̣κ̣[οῦντος τῇδε τῇ συνχωρ]ήσει
[Γαίου Ἰουλίου Ἑρ]μίου \  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ δ̣ε̣σ̣π̣ό̣τ̣ο̣υ̣ [Ἀ]κ̣ρ̣ά̣τ̣ο̣υ̣ τ̣ο̣ῦ̣ Κ̣α̣ί̣σ̣α̣ρ̣ο̣ς̣/ κεχ[ρηματικότος δὲ Ἑρμίου τοῦ Πρίσκου. περὶ τῶν διεσ-]
5τ̣α̣μ̣έ̣ν̣ω̣ν̣ [συν]χωρεῖ ὁ Πυλαιμένης [εὐπειθὴς κα]τὰ πᾶν γεγονὼς
ὑ̣π̣ὸ̣ τ̣ο̣ῦ̣ Σαρ[απί]ωνος καὶ ἀπεσχηκὼς [παρʼ αὐτοῦ διὰ χειρὸς ἐξ] οἴκου τὸ ἑστα-
[μένον] παραχωρητικὸν παρακεχωρη̣[κέναι αὐτῷ τοὺς ὑπάρχοντας αὐτῷ]
ἐν κώμῃ Ὑ[ψ]ηλῇ τοῦ Λυκοπολεί[του τῆς Θηβαίδος ἐκ τ]οῦ πρὸς
ἀπηλι[ώτην μέρους τόπ]ους [ἐν οἷς οἰκία καὶ] βαλανεῖον δημόσι[ο]ν
10[πρότερον Διογ]ένους τοῦ Ἰ̣σ̣ι̣δ̣ώ̣ρ̣ο̣υ̣, ὧν [γείτον]ες νότωι δρόμος
τοῦ ἱεροῦ Χ[νο]ύβεως θεοῦ μεγίστου βορρ[ᾶι προ]βατ[ι]ῶνες τ̣ο̣ῦ̣
Ἀμενώθο[υ] ἀπηλιώτηι ὕδρευμα λιβὶ [κοι]νὴ εἴσοδος καὶ ἔξοδος
τῶν τόπων, καὶ ἀπὸ τοῦ νῦν κρατεῖν καὶ κυρι[εύει]ν τὸν Σαραπίωνα
τ̣ῶ̣ν̣ π̣α̣ρ̣α̣κ̣ε̣χ̣[ωρη]μένων αὐτῶι καὶ ἐ̣μβατεύειν [καὶ ἐποι]κοδομεῖν καὶ
15ἐγμισθοῦν [καὶ] ἑτέροις παραχωρεῖν καὶ χρῆσθ[αι καὶ] διοικεῖν καὶ ἐ̣π̣ι̣τ̣ε̣λ̣ε̣ῖ̣ν̣
περὶ αὐτῶν ὃ ἐ[ὰν βο]ύληται, μηδεμίαν δʼ εἶναι ἔφ[ο]δον τῷ Πυλαιμέ(νῃ)
μηδʼ ἄλλῳ ὑ[πὲρ] αὐτοῦ ἐπὶ τὸν Σαραπίωνα τ̣ὸ̣ν̣ παρακ̣ε̣χ̣ω̣ρ̣[η]μ̣έ̣(νον) [μ]η̣δ̣ʼ [ἐ]πὶ̣
μέρος αὐτῶν [μ]ηδʼ ἐπὶ τὰ ἐξ αὐτῶν περιγινόμενα ἀπ[ὸ] μηδενὸς
ἁπλῶς ἐνγ[ρά]πτου ἢ ἀγράφου κατὰ μηδένα τρόπον, ἐξακολουθεῖν
20δʼ αὐτῶι τὴν βεβαίωσιν διὰ παντὸς ἀπὸ πάντων καὶ ἀφισ[τάν]ειν τὸν
ἐπελευ[σό]μενον τοῖς ἰδίοις δαπανήμασιν, ὑ̣π̣α̣κ̣ο̣ῦ̣σ̣αι(?)(*) δʼ αὐτὸν καὶ αἷς
ἐὰν ἄλλαις [προ]αιρῆται ὁ Σαραπίων περὶ τῶν αὐτῶν καὶ διὰ τῶν ἐπὶ τ̣ῶ̣ν̣
τόπ[ων] ἀ̣ρχείω̣[ν] οἰκονομίαις μ̣η̣δ̣ὲ̣ν̣ ἕτερον λαβόντα τῶν δαπα-
νημάτων ὄντων πρὸς τὸν Σαραπίωνα, ἢ χωρὶς τοῦ κύρια εἶναι τὰ συν-
25[κεχωρημέ]να ἐ̣[κτ]ί̣νειν αὐτὸν ὅ̣ τ̣ε̣ \ὁ̣ Π̣υ̣λ̣α̣ι̣μέ(νης)/ εἴληφεν παραχωρητικὸν σὺν ἡ-
μ̣[ιολίᾳ κ]αὶ τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα καὶ ἄλλας ἀρ[γυ(ρίου)] (δραχμὰς) Α καὶ τὸ ὡρι[σμένον]
πρόστε[ι]μον(*) καθάπερ ἐγ(*) δίκης, ἀνακεκομίσθα[ι] δὲ ὁ Σαραπίων
παρὰ τοῦ Πυλαιμένου ἃς εἶχεν κατὰ τῶν προκειμένων ἀσφαλε̣ί̣α̣ς̣
κ̣α̣τ̣ὰ̣ μ̣η̣δ̣ὲ̣ν̣(*)   ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣ν̣ου τοῦ Σαραπίωνος ἐ̣ν̣ τ̣ῇ̣ ἐ̣π̣ὶ̣ τὸν Γάιον
30Ἑ̣ρ̣μ̣ί̣α̣ν̣ ἐ̣φ̣ό̣δωι ὑ̣π̣έ̣ρ̣ τ̣ε̣ β̣εβαιώσεως οὗ παρακεχώρηκεν α  ̣  ̣α
κ̣α̣τ̣ὰ̣ τὴν συνχώρησιν χ̣ωρίο̣υ̣ ἀρ̣ο̣υ̣ρῶν δύο κ̣α̣ὶ̣ οὗ ὀφ̣ε̣ί̣λει α̣ὐ̣τ̣ῷ̣   ̣  ̣  ̣  ̣
——
(ἔτους) κϛ Καίσαρος Μεχεὶρ κ
(hand 2) Traces 2 lines

Apparatus


^ 21. BL 6.15 : υ̣π̣  ̣  ̣  ̣  ̣αι prev. ed.
^ 27. l. πρόστιμον
^ 27. l. ἐκ
^ 29. BL 1.98 : κ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar