Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62434)

P.Sarap. 1 TM Nr. 17015

Plainte au stratège

Thynis (Hermopolites) 125, 26. Juli
Andere Publikationen BGU III 759
Material Papyrus
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Englisch:
  • Bryen, Violence in Roman Egypt (2013), S. 228f., Nr. 39
Inhalt Anzeige, Hirte, Raub
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αἰλίωι Ἑρμησίαι στρ(ατηγῷ) Ἑρμο(πολίτου)
παρὰ Παμούνιος Πεκύσιος τῶν
ἀπὸ κώμης Θύνεως ποιμένος.
τῇ δευτέρᾳ τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς
5Καισαρείου τοῦ ἐνάτου ἔτους Ἁδρια[νο]ῦ
Κα[ί]σαρος τοῦ κ[υρ]ίο[υ] ὀψίτερον τῆς
ὥρας τινὲς ληστρικῷ τρόπωι̣
ἐπελθόντες μοι ὄντι ἐν πεδίοις
κώμης Μαγδώλων Μιρὴ ἔνγιστα
10τῆς κώμης ἐν τοῖς ἀπὸ βορρᾶ μέρεσι
τῶν ἁλώνων ποιμαίνοντι θρέμ-
ματα Ἀνουβίωνος Σαραπίωνος
πληγὰς πλείστ[α]ς ἐπέθηκάν μοι κολ-
λωρόβοις πλήξαντες τὴν κεφαλὴν
15κ̣α̣[ὶ] τ̣ὰ̣ ἄλλα [μ]έρ[η τ]οῦ σώματος, ἀφε-
λ[ό]μενοί μοι χι[τ]ῶνα καὶ ἱμάτιον
καὶ κάσ̣ον καὶ ἀργ[υ]ρίου δραχμὰς
δώδεκα καὶ ἀπήλασαν αἶγας τρεῖς .
διὸ ἀξιῶ κελεῦσαι ἀχθῆναι ἐπὶ σὲ
20τὸν τῆς Μαγδώλων Μιρὴ νο-
μοφύλακα καὶ <τὸν> ἀρχέφοδον ὅπως
παραστήσω[σ]ι τοὺς αἰτ[ίους καὶ]
ἀ̣π̣ο̣τ̣είσωσι τὰ ἡρπασμένα κ[  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar