Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

BGU XV 2465 TM Nr. 15192

Request to Pay Salary

Diopolites Parvus 108, 1. Juni
Material Papyrus
Bemerkungen Vgl. Kruse, Der Königliche Schreiber, S. 52f.
Inhalt Bitte, Zahlung, Gehalt, Präfekt (Sulpicius Similis), Strategos (Hermias)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Σουλπίκιο(ς) Σίμιλ(ις) Ἑρμαίῳ στρ(ατηγῷ)
Διοπ(ολίτου) Θηβ(αίδος) χ(αίρειν). τὸ ὀφειλόμενο(ν)
σαλάριον Χαιρ̣ήμο[ν]ι γενομ(ένῳ) βα̣[σ(ιλικῷ)] γρ(αμματεῖ) τοῦ
νομοῦ ἀποδοῦνα̣ί σε βούλομαι
5ὑπολογήσαν̣[τα(?)] ἃ̣ τ̣[ῶι -ca.?- ]
κῶι λόγωι ὀφίλει(*). ἔρ[ρωσο].
(ἔτους) ια Παῦνι ζ.

Apparatus


^ 6. l. ὀφείλει
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar