Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61549)

SB VIII 9783 TM Nr. 14287

Pachtzinsquittung

Euhemeria (Arsinoites) 209, 14. Juni
Material Papyrus
Übersetzungen
verbergenanzeigen
Deutsch:
  • W. Müller, JJP 13, 1961, S. 82.
Inhalt Quittung, Pachtzins
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Αἴλιος Ἀρσίνοος διὰ Κυρίλλου
φροντιστοῦ Ἀιεῦτι γεω̣ργῷ
χαίρειν. ἔχω παρὰ σοῦ τὸ ἐκφό-
ριον τοῦ ιζ (ἔτους) ὑπὲρ ὧν ἔχις(*)
5μου ἀρουρῶν ἐν̣ μισθώσει πε-
ρὶ κώμην Εὐημέρειαν τῆς
Θεμίστου μερίδο̣ς̣, κυρίων οὐ-
σῶν τῶν μισθώσεων. (ἔτους) ιζ̣
Λουκίου Σεπτιμίου Σε̣[ο]υήρ̣[ου Ε]ὐ-
10σεβοῦς Περτ̣ί̣νακο̣ς̣ κ̣αὶ Μ[ά]ρκ̣ου
[Α]ὐ̣ρηλ̣ί̣ου Ἀ̣ν̣των̣είν̣ου Εὐσ̣ε[βοῦς]
[Σεβ]α̣σ[τῶ]ν καὶ Π̣ου[β]λίου Σεπτιμίου
Γέτα Καίσαρος Σεβαστοῦ Παῦ̣νι κ.

Apparatus


^ 4. l. ἔχεις
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar