Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

SB VI 8981 TM Nr. 14061

Quittung über λαογραφία (?)

Soknopaiu Nesos (Arsinoites) 209, 6. Febr.
Material Papyrus
Bemerkungen Zur Datierung vgl. ZPE 132, 2000, S. 241.
Inhalt Quittung, Steuern, Geld
Erwähnte Daten
  • Z. 4: 3. Febr. 209
  • Z. 6: 5. Febr. 209
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους ιζ Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου
Εὐσεβοῦς Περτίνακ̣ο̣ς κ(αὶ) Μάρκου Αὐρηλί(ο)υ̣
Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶν κ(αὶ) Πουπλ̣ί̣ο̣υ̣
Σεπτιμίου Γέτα Κ(αί)σαρος Σεβαστοῦ̣ Μεχεὶρ θ
5ἀρι(θμήσεως) Τῦβι διέ(γραψεν) Ἀβοῦς Σαταβοῦτος [  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣][ ιϛ (ἔτους)]
Σοκνοπ(αίου) Νή(σου) (δραχμὰς) τετρακοσίας (γίνονται) (δραχμαὶ) υ· καὶ τ̣ῇ̣ ι̣[α]
διέ(γραψεν) ὁ αὐτὸς λα(ο)γρ(αφίας) ιϛ (ἔτους) Σοκνοπ(αίου) Νή(σου) (δραχμὰς) δ̣[ι]ακοσίας
πεντήκοντα (γίνονται) (δραχμαὶ) σν καὶ τῇ ιβ
ἀρι(θμήσεως) Μεχεὶρ διέγρ(αψεν) ὁ̣ α̣(ὐτὸς) ιϛ (ἔτους) Σοκνοπ(αίου) Νή(σου) (δραχμὰς) πεντή-
10κοντα (γίνονται) (δραχμαὶ) ν.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar