Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 61545)

BGU XX 2868 TM Nr. 133409

Frammento di διεγβολή

Ptolemais Euergetis (Arsinoites) 103, 2. Juni
Material Papyrus
Inhalt Beginn einer banknotariellen Urkunde (διεκβολή), Darlehen (?)
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἀντίγραφον διεγβολῆς ἀπὸ τῆς
πρὸς τῷ Σεβαστείωι Ἰσιδώρου τοῦ
Ἰσιδώρου τραπέζης. (ἔτους) ἕκτου
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα
5Τραιανoῦ̣ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ
Δακικ̣ο̣ῦ̣ Παυνι η· Ταμύσθα
Ἀλκ̣ίμ̣ου μετὰ̣ κυρίου τοῦ υἱοῦ
Ἀλ̣κ[ί]μ̣ο̣υ̣ τοῦ Ἀλ̣εξάνδρου
Τ̣[α]π̣[ον]τ̣ῶτι Χαι̣ρ̣ήμονο[ς το]ῦ̣
10[καὶ Ὀνν]ώφρ̣[ι]ο̣ς μετὰ̣ κ̣υρίο̣υ
[τοῦ ἀνδ]ρ̣ὸς Ἀ[ν]ικήτου τοῦ   ̣ερ̣μ̣ο̣(*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]   ̣πα̣λλ[  ̣  ̣]  ̣(*) Π̣τολ̣[ε]μα̣ί̣ο̣υ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]θ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣]β̣[  ̣  ̣]τ̣  ̣  ̣  ̣
[- ca.20 -]  ̣ο  ̣[- ca.3 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 11. or Π̣ερ̣μ̣ο̣, or Π̣ερ̣σ̣ε̣ο̣
^ 12. or ὑ̣πα̣λλ[αγ]ῇ

Notes

  • 11.

    Περμο: from Περμοῦθις or Περμῶς (with change of ω into ο) , Περσεο from Πέρσης or Πέρσευς.

papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar