Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

Datensatz 1 von 1 Suchtreffern (Gesamt: 62374)

P.Berl. Leihg. I 16 E TM Nr. 10200

Steuersubjektsdeklarationen aus Theadelphia

Theadelphia (Arsinoites) 161, 4. Aug.
Material Papyrus
Inhalt Deklaration, Zensus
Erwähnte Daten Z. 7: 159 - 160
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἁ̣ρ̣ποκρατίωνι στρα(τηγῷ) Ἀρσι(νοΐτου)
[Θ]εμ(ίστου) καὶ Πολ(έμωνος) με̣ρ̣ίδ̣ων
π̣αρὰ Ἁρφα̣ήσεως Ὤσεως
[τ]ο̣ῦ̣ Ἁρφαήσ̣ε̣[ως] μητρὸς
5  ̣  ̣αίδ[ο]ς̣ τ̣[ῶν ἀπὸ] κώμης
Θ[εαδ]ελφε̣ί̣ας̣. [ἀ]π̣ογρά(φομαι) εἰς τὴν
τ̣[ο]ῦ̣ [διεληλυθότος] κ̣[γ] (ἔτους)
θ̣ε̣[οῦ Αἰλίου Ἀντ]ω̣ν[ίν]ο̣υ̣
κ̣α̣τ̣ʼ ο[ἰκίαν ἀπογρα(φήν). καί εἰμι -ca.?- ]
10[ -ca.?- ]
  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ [λεγ]ο̣μένου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
διὸ ἐπι̣δ̣ί̣δ̣ω̣μι τὴν ἀπο[γρα(φήν)].
(ἔτους) α Αὐτοκράτορος Καίσαρος
15[Μ]ά̣ρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου
[Σ]ε̣βαστοῦ κ̣α̣ὶ̣ Α̣ὐτοκράτορος
[Κ]α̣ί̣σαρος Λου[κ]ίο̣υ Αὐρηλίου
Οὐήρου Σεβ[ασ]τ̣οῦ Με̣σ̣ο̣ρ̣ὴ̣ ια.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar