Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 255 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

UPZ I 101 Z. 1 - 17 TM Nr. 3492 (HGV Nr. 3492a)

Rechnung

Memphis nach 156 v.Chr., 25. Sept.
Andere Publikationen P.Par. 57, Kol. II Z. 1 - 16
Material Papyrus
Bemerkungen Rückseite: P.Par. 2 (literarisch, Pack [1965] 246). Auf derselben Seite: UPZ I 79 und 90.
Inhalt Abrechnung, Waren, Geld
Erwähnte Daten
  • Z. 11: 29. Apr. - 28. Mai 156 v.Chr.
  • Z. 4-5: 29. Mai - 25. Sept. 156 v.Chr.
  • Z. 14: 28. Juni 156 v.Chr.
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
2
(ἔτους) κε Πατῶτος
παστοφρος(*) λόγος
ὧν ὀφίλει(*) μοι ἐκ τοῦ
εἱεροῦ(*) ἀπὸ Παχὼν α
——
5ἥως(*) Μεσορὴ λ.
——
ἐλλύχνια (δραχμαὶ) χ
——
θυμίαμα (δραχμαὶ) φξ
ξύλων (δραχμαὶ) ξ
ἐμοὶ (δραχμαὶ) υ
10περὶ Ἀώνχιος (δραχμαὶ) σ.
Φαρμοῦθι ὕδωρ (δραχμαὶ) σκε
εἰσχάδων(*) (δραχμαὶ) ρν
(γίνονται) ἥως(*) Μεσορὴ λ (δραχμαὶ) Βρϙε.
Παῦνι α
15ἀπέχει παρʼ ἐμοῦ
χαλκῶν (δραχμὰς) Α, τόκον (δραχμὰς) ν.
vac. ?
· Ἑρμῆ
3
(ἔτους) κε Παχὼν \κ/ ἀπέχω παρὰ Τεεβήσιος
χαλκῶν (δραχμὰς) Δφ. τουτω(*) ἀπέχει ἐνέχυρα
20ὀθόνια β, ἀργυρίου (δραχμὰς) β, σινδόνα α,
παρθενην α (γίνονται) δ (δραχμαὶ) β.
4
κῖκι τιμή.
χα(λκοῦ) (δραχμαὶ) Ατκε
5
Πτολεμαίωι τῷ πατρί.
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter