Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

Datensatz 183 von 62737 Suchtreffern (Gesamt: 62737) zurück weiter

UPZ II 164 TM Nr. 3565

Verkehrssteuerquittung für Ἑριεὺς Ἀπολλωνίου

Theben 155 v.Chr., 17. Sept.
Andere Publikationen P.Par., Pl. L als Nr. 15 ter
Material Papyrus
BL-Einträge
(nach BL-Konkordanz)
IX, S. 364
Bemerkungen Griechisch - demotisch. Zu Z. 2-3 vgl. Pap. Brux. 34, S. 109f.
Trismegistos ermöglicht den Link zu Metadaten für diesen bilinguen Text bei DAHT
Inhalt Quittung, Steuern, Bank
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
ἔτους κϛ Μεσορὴ κβ τέτακται ἐπὶ τὴν ἐν Διὸς πόλει τῆι Μεγάληι
τράπεζαν, ἐφʼ ἧς Πτολεμαῖος, κατὰ τὴν παρʼ Ἀδαίου τοῦ πρὸς τῆι ὠνῆι
διαγραφήν, ὑφʼ ἣν ὑπογρ(άφει) Πτολεμα[ῖ]ος ὁ ἀντιγρ(αφεύς), Ἑριεὺς Ἀπολλ[ω]νί[ο]υ ὠνῆς
οἰκίας καθειρη(μένης)(*) κατὰ τὸ γ´ μέρος [τῆ]ς οὔσης ἀπὸ λιβὸς τοῦ Ἡρακλέους δρόμου,
5ἣν ἐωνήσατο παρὰ Σενθω[ύ]τιος τῆς Ἑρμίου πρεσβυτ[έ]ρας, χα(λκοῦ) Γ τέλ[ο]ς
ἑκατὸν πεντήκοντα (γίνονται) οὗ ἀ(λλαγὴ) ρν. Πτολεμαῖς τρα(πεζίτης).
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar

zurück weiter